Frances vs Francis – Was' “ s die Unterschied?

Veröffentlicht in: Articles | 0

Eigenname

(en Eigenname)

  • , weibliche Form von Franziskus. * um 1590 William Shakespeare: Love ’s Labour‘ s Lost: Act III, Scene I:
  • Armado . Sirrah Costard, ich werde dich befragen. Costard“. O! heirate mich mit einer Frances : Ich rieche etwas “ l ‚ envoy, etwas Gans, darin.

  • * 1883 , Herz und Wissenschaft , Chatto und Windus, Seite 227:
  • „Mein name ist Frances‘. Nenn mich nicht Fanny!““Warum nicht?““Weil es zu absurd ist, ertragen zu werden!, Was schlägt der bloße Klang von Fanny vor? Ein flirtendes Tanzgeschöpf-plump und fair, und verspielt und hübsch! – – – Nennen Sie mich “ Frances-der Name eines Mannes, mit nur dem Unterschied zwischen einem i und einem e. Kein Gefühl darin, hart, wie ich.“

  • * 1961, Eulen weinen, ISBN 072510029X, Seite 97:
  • Meine anderen Schwestern hatten interessante Namen., Es gab Francie, das war Frances, und obwohl sie Hosen trug und mein Vater wütend auf sie zu sein schien, dachte ich, sie sei eine Beziehung zum Heiligen Franziskus, der, wie ich glaubte, Tiere in seiner Tasche hielt und sie herausnahm und leckte sie, so wie Francie einen Blackball oder einen Säuretropfen leckte, aus reiner Liebe.

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.