Mumps in children

Dieses Material darf nicht für kommerzielle Zwecke oder in Krankenhäusern oder medizinischen Einrichtungen verwendet werden. Die Nichteinhaltung kann zu rechtlichen Schritten führen.

was Sie wissen müssen:

Mumps ist eine Virusinfektion, die eine Entzündung der Ohrspeicheldrüsen verursacht. Parotis Drüsen helfen, die Produktion von Speichel. Diese Drüsen befinden sich vor und unter den Ohren., Mumps-virus wird verbreitet, wenn eine infizierte person hustet oder niest. Es wird auch durch direkten Kontakt übertragen, z. B. durch Teilen eines Glases oder Spielzeugs.

Was sind die Anzeichen und Symptome von mumps?

• Fieber, Schwäche oder Müdigkeit
• Entzündung und Schmerzen in den Drüsen auf einer oder beiden Seiten des Gesichts Ihres Kindes
• Schmerzen beim Kauen oder Schlucken Ihres Kindes

Wie werden Mumps diagnostiziert?

Der Arzt Ihres Kindes kann möglicherweise Masern anhand von Symptomen und einer körperlichen Untersuchung diagnostizieren., Das Blut Ihres Kindes muss möglicherweise getestet werden, um zu bestätigen, dass es eine Infektion hat.

Wie werden Mumps behandelt?

Ziel der Behandlung ist es, die Symptome zu reduzieren.NSAIDs wie Ibuprofen helfen, Entzündungen, Schmerzen und Fieber zu lindern. Dieses Medikament ist mit oder ohne Rezept erhältlich. NSAIDs können bei bestimmten Personen Magenblutungen oder Nierenprobleme verursachen. Wenn Ihr Kind ein Antikoagulans einnimmt, fragen Sie immer, ob NSAIDs für ihn sicher sind., Lesen Sie immer das Etikett dieses Arzneimittels und befolgen Sie die Anweisungen. Geben Sie dieses Arzneimittel nicht an Kinder unter 6 Monaten, ohne vorher die Erlaubnis Ihres Arztes einzuholen.

paracetamol lindert Schmerzen und senkt Fieber. Es ist ohne Rezept erhältlich. Fragen Sie, welchen Betrag Sie Ihrem Kind geben sollten und wie oft. Folgen Sie den Anweisungen. Lesen Sie die Etiketten aller anderen Medikamente, die Ihr Kind einnimmt, um festzustellen, ob sie auch Paracetamol enthalten, oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker., Acetaminophen kann Leberschäden verursachen, wenn es nicht richtig eingenommen wird.

Was sind die Bewässerungen von Mumps?

Ihr Kind kann teilweise oder vollständig das Gehör verlieren. Die Infektion kann sich auf die Hoden Ihres Kindes ausbreiten. Ein oder beide Hoden können rot, geschwollen und wund sein. Mumps können Entzündungen in der Bauchspeicheldrüse Ihres Kindes verursachen. Dies kann zu Bauchschmerzen, Übelkeit und Erbrechen führen. Die Infektion kann sich auf das Gehirn und das Rückenmark ausbreiten., Dies kann zu Hirnschäden führen und das Leben Ihres Kindes gefährden.

Wie kann ich die Symptome meines Kindes behandeln?

• geben Sie Ihrem Kind genügend Flüssigkeit. Flüssigkeiten verhindern Austrocknung. Fragen Sie, wie viel Flüssigkeit Ihr Kind täglich trinken sollte. Geben Sie Ihrem Kind Wasser, Saft oder Brühe anstelle von Sportgetränken. Möglicherweise benötigen Sie auch eine orale Rehydrationslösung (ORS). Orale Rehydratisierungslösungen enthalten die richtigen Mengen an Wasser, Salzen und Zucker, die Ihr Kind benötigt, um Körperflüssigkeiten zu ersetzen., Fragen Sie den Arzt Ihres Kindes, wo Sie eine orale Rehydrationslösung erhalten können.
• geben Sie Ihrem Kind weiche Nahrungsmittel. Diese Lebensmittel können Getreide, Reis, Kartoffelpüree oder Äpfel oder Suppe gekocht werden. Servieren Sie keine sauren oder schwer zu kauenden Speisen. Dies kann die Speichelproduktion erhöhen und die Schmerzen Ihres Kindes verschlimmern.
• helfen Sie Ihrem Kind, sich auszuruhen. Ihr Kind sollte sich so lange wie möglich ausruhen und ausreichend schlafen.
• Eis auftragen. Eis hilft Entzündungen und Schmerzen zu lindern. Eis kann auch helfen, Gewebeschäden zu verhindern., Verwenden Sie einen Eisbeutel oder legen Sie zerstoßenes Eis in eine Plastiktüte. Decken Sie das Eis mit einem Handtuch ab und legen Sie es stündlich 15 bis 20 Minuten lang auf die entzündeten Drüsen Ihres Kindes.

Was kann ich tun, um Mumps vorzubeugen?

• fragen Sie Ihren Arzt nach dem MMR-Impfstoff. Dieser Impfstoff schützt Ihr Kind und andere um Sie herum vor Masern, Mumps und Röteln.

  

• vermeiden Sie die Ausbreitung von Keimen., Bitten Sie Ihr Kind, sich von anderen Menschen fernzuhalten, insbesondere von Personen, die schwanger sind oder nicht den dreifachen Virusimpfstoff hatten. Halten Sie Ihr Kind zu Hause und bringen Sie es nicht zur Schule oder in die Tagespflege, bis sein Arzt ihm sagt, dass er zurückkehren kann.

rufen Sie Ihre lokale Notrufnummer (911 in den Vereinigten Staaten) an, wenn:

• Ihr Kind einen Anfall hat.

wann sollte ich sofort Aufmerksamkeit suchen?

• Ihr Kind hat Atembeschwerden oder atmet schneller als gewöhnlich.
• Ihr Kind hört plötzlich auf zu hören.,
• Ihr Kind hat Bauchschmerzen, Übelkeit oder Erbrechen.
• Ihr Kind ist verwirrt oder weniger aufmerksam als normal.
• Ihr Kind hat sehr starke Kopfschmerzen, die durch das Schmerzmittel nicht gelindert werden.
• Ihr Kind hat einen steifen Nacken.

wann sollte ich den Arzt meines Kindes anrufen?

• Die entzündeten Drüsen Ihres Kindes sind länger als 8 Tage gerötet.
• Ihr Kind hat Schwierigkeiten beim Essen und trinken von Flüssigkeiten.
• Die Hoden Ihres männlichen Kindes sind rot, geschwollen oder wund.,
• Sie haben Fragen oder Bedenken bezüglich des Zustands oder der Pflege Ihres Kindes.

Vereinbarungen über Ihre Betreuung:

Sie haben das Recht, sich an der Planung der Betreuung Ihres Kindes zu beteiligen. Erfahren Sie mehr über den Gesundheitszustand Ihres Kindes und wie es behandelt werden kann. Besprechen Sie die Behandlungsmöglichkeiten mit den Ärzten Ihres Kindes, um die gewünschte Pflege für Ihr Kind zu entscheiden.Diese Informationen dienen nur zur Verwendung in der Bildung. Ihre Absicht ist es nicht, Ihnen medizinische Ratschläge über Krankheiten oder Behandlungen zu geben., Konsultieren Sie Ihren Arzt, Ihre Krankenschwester oder Ihren Apotheker, bevor Sie ein medizinisches Regime einhalten, um herauszufinden, ob es für Sie sicher und wirksam ist.