Kiedy konferencja zwołana kühlmann poprosił Joffe o przedstawienie rosyjskich warunków pokoju. Przedstawił sześć punktów, wszystkie odmiany bolszewickiego hasła pokoju z „bez aneksji i odszkodowań”. Mocarstwa Centralne zaakceptowały te zasady „ale tylko w przypadku, gdy wszyscy wojownicy bez wyjątku zobowiązują się zrobić to samo”. Nie zamierzali oni aneksować terytoriów okupowanych siłą. Joffe przesłał tę cudowną wiadomość do Piotrogrodu., Dzięki nieformalnym rozmowom w bałaganie jeden z pomocników Hoffmanna, pułkownik Friedrich Brinckmann, zdał sobie sprawę, że Rosjanie optymistycznie źle zinterpretowali Znaczenie władzy centralnej. W dniu 27 grudnia Hoffmann musiał wyjaśnić sprawę na kolacji: Polska, Litwa i Kurlandia, już zajęte przez mocarstwa Centralne, były zdeterminowane, aby oddzielić się od Rosji, na zasadzie samostanowienia, którą popierali sami bolszewicy. Joffe „wyglądał, jakby otrzymał cios w głowę”., Pokrowski płakał, gdy pytał, jak mogli mówić o „pokoju bez aneksji, gdy Niemcy rozrywali osiemnaście prowincji od państwa rosyjskiego”. Niemcy i Austro-Węgry planowały aneksję terytorium Polski i utworzenie z tego co pozostało państwa polskiego, zaś prowincje Bałtyckie miały stać się państwami klienckimi rządzonymi przez książąt niemieckich. Czernin był na uboczu z tym hakiem, który spowalniał negocjacje; samostanowienie było przekleństwem dla jego rządu i pilnie potrzebowali zboża ze Wschodu, ponieważ Wiedeń był na skraju głodu., Zaproponował zawarcie odrębnego pokoju. Kühlmann ostrzegł, że jeśli będą negocjować osobno, Niemcy natychmiast wycofają wszystkie swoje dywizje z frontu austriackiego; Czernin odpuścił to Zagrożenie. Kryzys żywnościowy w Wiedniu został ostatecznie złagodzony przez „wymuszone przeciągi zboża z Węgier, Polski i Rumunii oraz w ostatniej chwili wkład Niemiec w wysokości 450 ciężarówek mąki”. Na prośbę Rosjan zgodzili się na przerwanie rozmów na dwanaście dni.,
jedyną nadzieją Sowietów było, że z czasem ich sojusznicy zgodzą się dołączyć do negocjacji lub że zachodnioeuropejski proletariat zbuntuje się, więc ich najlepszą strategią było przedłużenie negocjacji. Jak napisał Minister spraw zagranicznych Leon Trocki, „aby opóźnić negocjacje, musi być ktoś, kto opóźni negocjacje”. Dlatego Trocki zastąpił Joffe ' a na stanowisku lidera.
Po drugiej stronie były znaczące zmiany polityczne., W Nowy Rok w Berlinie Kaiser nalegał, aby Hoffmann ujawnił swoje poglądy na temat przyszłej polsko-niemieckiej granicy. Opowiadał się za zdobyciem małego kawałka Polski; Hindenburg i Ludendorff chcieli o wiele więcej. Byli wściekli na Hoffmanna za złamanie łańcucha dowodzenia i chcieli go zdymisjonować i wysłać do dowództwa dywizji. Cesarz odmówił, ale Ludendorff nie rozmawiał już z Hoffmannem przez telefon, teraz komunikacja odbywała się za pośrednictwem pośrednika., Niemieccy najwyżsi dowódcy byli również wściekli na wykluczenie aneksji, twierdząc ,że pokój „musi zwiększyć siłę materialną Niemiec”. Oczerniali Kühlmanna i domagali się dodatkowych nabytków terytorialnych. Kiedy Hindenburg został zapytany, dlaczego potrzebują Państw Bałtyckich, odpowiedział: „aby zabezpieczyć moją lewą flankę na czas następnej wojny.”Jednak najgłębszą transformacją było to, że delegacja ukraińskiej Rady, która ogłosiła niepodległość od Rosji, przybyła do Brześcia-Litowskiego., Zawrzeliby pokój, gdyby otrzymali polskie miasto Cholm i jego okolice, a następnie zapewniliby rozpaczliwie potrzebne Zboże. Czernin nie był już zdesperowany do szybkiego porozumienia z Rosjanami.
Trocki został powitany przez niemieckich oficerów
Kiedy ponownie zwołali Trocki odmówił zaproszenia na spotkanie z księciem Leopoldem I zakończył wspólne posiłki i inne kontakty towarzyskie z przedstawicielami mocarstw centralnych., Dzień po dniu Trocki „angażował Kühlmanna w debatę, dochodząc do subtelnej dyskusji nad pierwszymi zasadami, które wykraczały daleko poza konkretne kwestie terytorialne, które je dzieliły”. W nocy z 8 na 9 lutego mocarstwa Centralne podpisały traktat pokojowy z Ukrainą, mimo że Rosjanie odbili Kijów. Wojska niemieckie i Austro-węgierskie wkroczyły na Ukrainę, by wesprzeć Radę. Ostatecznie Hoffmann przełamał impas z Rosjanami, skupiając dyskusję na mapach przyszłych granic., Trocki podsumował ich sytuację ” Niemcy i Austro-Węgry odcinają się od domen byłych terytoriów Imperium Rosyjskiego o powierzchni ponad 150 000 kilometrów kwadratowych.”Przyznano mu dziewięciodniową przerwę na podjęcie decyzji przez Rosjan o podpisaniu umowy.
niemieckie i radzieckie wojska zbierające się razem, luty 1918
w Piotrogrodzie Trocki z pasją sprzeciwiał się podpisaniu traktatu, proponując, że zamiast tego „powinni ogłosić zakończenie wojny i demobilizację bez podpisywania pokoju.,”Lenin był za podpisaniem, a nie zmuszeniem ich do jeszcze bardziej niszczycielskiego Traktatu po kilku tygodniach militarnego upokorzenia. „Lewicowi komuniści”, kierowani przez Nikołaja Bucharina i Karla Radka, byli pewni, że Niemcy, Austria, Turcja i Bułgaria są na skraju rewolucji. Chcieli kontynuować wojnę z nowo powstałymi siłami rewolucyjnymi, czekając na te wstrząsy. W związku z tym Lenin zgodził się na Formułę Trockiego-stanowisko podsumowane jako ” nie ma wojny-nie ma pokoju— – które zostało ogłoszone, gdy negocjatorzy ponownie się zebrali 10 lutego 1918 roku., Sowieci myśleli, że ich zwlekanie się powiodło się do 16 lutego, kiedy Hoffmann powiadomił ich, że wojna zostanie wznowiona za dwa dni, kiedy pięćdziesiąt trzy dywizje posunęły się przeciwko prawie pustym okopom Radzieckim. W nocy 18 lutego Komitet Centralny poparł rezolucję Lenina, że podpisują Traktat z marginesem siedmiu do pięciu. Hoffmann kontynuował natarcie aż do 23 lutego, kiedy przedstawił nowe warunki, które obejmowały wycofanie wszystkich wojsk radzieckich z Ukrainy i Finlandii. Mieli 48 godzin na podjęcie decyzji., Lenin powiedział Komitetowi centralnemu, że „musisz podpisać ten haniebny pokój, aby uratować rewolucję światową”. Gdyby się nie zgodzili, podałby się do dymisji. Popierało go sześciu członków Komitetu Centralnego, przeciwnych było trzech, Trocki i trzech innych wstrzymało się od głosu. Trocki zrezygnował ze stanowiska ministra spraw zagranicznych i został zastąpiony przez Gieorgija Cziczerina.
Kiedy Sokolnikow przybył do Brześcia-Litowskiego, oświadczył: „natychmiast podpiszemy traktat przedstawiony nam jako ultimatum, ale jednocześnie odmówimy udziału w jakiejkolwiek dyskusji o jego warunkach”. Traktat został podpisany o godzinie 17: 50 3 marca 1918 roku.
Dodaj komentarz