Diferite Tradiții Culturale din Întreaga Lume

Nu te mai prind că faci ceva care ar apărea în serios ciudat pentru cineva din altă cultură? Cultura și tradițiile variază enorm în întreaga lume. Ele fac parte din ceea ce face ca planeta noastră să fie un loc atât de divers și fascinant de trăit.,

în spiritul explorării diferitelor culturi din mai mult decât din punct de vedere lingvistic – puteți folosi serviciile noastre de localizare pentru asta – echipa Tomedes a investigat diferite tradiții culturale din întreaga lume. De-a lungul drumului am găsit obiceiuri și tradiții care variază de la încântător la dureros la de-a dreptul ciudat.

De ce nu te așezi la o cafea și să ne lași să te ducem într-un tur rapid al unora dintre aceste tradiții culturale fascinante din întreaga lume?

Cultură și tradiție

Să începem cu câteva definiții., La urma urmei, aici, la Tomedes, iubim limbajul în toate formele sale. (Și pe această temă, dacă faceți clic pe linkul de mai jos, vă puteți bucura de articolul nostru despre conexiunile culturale și figurile de vorbire.)

Read more: conexiuni culturale între figuri de vorbire

ce este cultura? Cultura este combinația dintre o anumită societate sau ideile, credințele, obiceiurile, artele și comportamentele sociale ale oamenilor. Este esența acelei societăți – ceva care este adânc înrădăcinat și care este unic pentru acea populație particulară.

ce este o tradiție? O tradiție este, de asemenea, adânc înrădăcinată., Se referă la o activitate, un eveniment sau un comportament specific care a fost repetat de mai multe ori din generație în generație. interesant este că o tradiție diferă de un obicei. Diferența dintre obiceiuri și tradiții este că prima se referă la un comportament colectiv care nu a avut loc suficient de mult pentru a deveni o tradiție (deși ar putea deveni una dacă un număr suficient de oameni o repetă pentru o durată suficient de lungă de timp). tradițiile noastre diferite sunt o parte intrinsecă a culturilor noastre diferite., Aceste practici culturale unice servesc adesea pentru a ne ajuta să ne definim sentimentul despre cine suntem și unde aparținem. Acesta este cazul, indiferent dacă practicăm sau nu tradiția în cauză – este încă o parte a patrimoniului nostru cultural și implicarea în ea (sau nu) spune ceva atât despre cine suntem, cât și despre cine aspirăm să fim.

tradițiile culturale unice

tradiția și cultura sunt legate în mod inextricabil. Ambele s-au dezvoltat de-a lungul a nenumărate generații. Tradițiile tind să fie unice pentru anumite societăți și sunt de obicei născute din credințe și circumstanțe locale., Acestea se pot referi la o mare varietate de domenii diferite ale vieții de zi cu zi. cateva zone din viata de zi cu zi au generat de-a lungul anilor atat de multe traditii precum mancarea pe care o mancam. De la uneltele pe care le folosim pentru a mânca și modul în care stăm, până la alimentele pe care le asociem cu anumite perioade ale anului, tradițiile bazate pe alimente sunt o parte importantă a aproape fiecărei culturi. în Marea Britanie, de exemplu, este tradițional pentru un cuplu care se căsătorește să înghețe nivelul superior al tortului de nuntă și să-l mănânce un an mai târziu, la prima aniversare a nunții., Acest lucru ar trebui să aducă noroc cuplu. Tortul nu se strică, deoarece un tort tradițional de nuntă este făcut din tort de fructe îmbibat cu alcool, acoperit cu marțipan și glazură regală.

mâncarea lui Isus, Italia

unele tradiții se întind pe mai multe țări. Tradițiile religioase sunt un exemplu excelent în acest sens (deși există, desigur, multe tradiții religioase care sunt unice pentru o singură societate sau popor). de la pelerinaje la sărbători în anumite zile, tradițiile religioase tradițiile din întreaga lume sunt extrem de importante pentru oameni., Ele creează un sentiment de legătură (atât spirituală, cât și cu semenii) și îi ajută pe oameni să se definească pe ei înșiși și pe credințele lor. multe tradiții religioase sunt, de asemenea, legate de mâncare. În timpul Sfintei Împărtășanii, de exemplu, catolicii consumă o napolitană făcută din pâine nedospită. Ei cred că, datorită unui proces mistic cunoscut sub numele de transubstanțiere, ei consumă trupul lui Isus Hristos. multe culturi din întreaga lume au tradiții care se referă la îmbrăcăminte., Culoarea pe care o mireasă o poartă în ziua nunții este adesea tradițională și se crede că aduce noroc. În China, miresele poartă roșu, în SUA, tind să se îmbrace în alb. miresele hinduse vor fi găsite și în roșu, sub forma unui sari de nuntă sau a unei lehenga (aceasta diferă în funcție de regiunea Indiei în care trăiește mireasa). Pentru mai multe informații despre obiceiurile și tradițiile indiene și importanța localizării pentru a respecta aceste tradiții, faceți clic pe linkul de mai jos., Citește mai mult: de ce trebuie să localizezi pentru a câștiga pe piața indiană

Magpies, Marea Britanie

nu este doar în zona îmbrăcămintei de mireasă unde vedem tradiții legate de noroc. Într – adevăr, multe tradiții se nasc din superstiții-credințe larg răspândite, dar iraționale, adesea legate de noroc și de supranatural. Magpies sunt un exemplu excelent în acest sens. Unele triburi Native americane aveau o tradiție de a purta o pană de coțofană ca semn de neînfricare. Cu toate acestea, multe comunități creștine cred că a vedea o coțofană singuratică reprezintă ghinion., De-a lungul timpului, au apărut diverse tradiții pentru a îndepărta acel ghinion. Unii oameni salută, alții spun Bună dimineața păsării solo, în timp ce alții se vor mulțumi să-și facă pălăria. astfel de exemple de tradiții și obiceiuri legate de alungarea ghinionului și încurajarea Norocului există pe tot globul. plicuri roșii, China o mulțime de culturi au tradiții care se referă la perioadele de vacanță. Ați fixat vreodată un ciorap la cămin în Ajunul Crăciunului? Sau a lăsat o plăcintă cu carne tocată și un bacon afară pentru Moș Crăciun? Împreună cu un morcov pentru Rudolph, desigur!, tradițiile de sărbători sunt adesea legate de mâncare și băutură, dar cu siguranță nu sunt întotdeauna. În China, de exemplu, o tradiție la Anul Nou este oferirea de plicuri roșii care conțin bani. Părinții și bunicii le oferă adesea copiilor lor ca parte a sărbătorilor. multe tradiții culturale interesante au apărut de-a lungul anilor ca urmare a faptului că oamenii sărbătoresc acțiunile și/sau viețile anumitor indivizi. De exemplu, ați auzit de mișcarea prințului Philip?, Este o sectă religioasă bazată pe insula sudică Tanna din Vanuatu. Acolo, Kastom oamenii din jurul Yaohnanen sat cred că Prințul Philip, Duce de Edinburgh (soțul Reginei Elisabeta a II-a) este o ființă divină. În fiecare an, de ziua lui, ei dețin o sărbătoare tradițională cu dansuri ceremoniale.pe lângă tradițiile care onorează viața (atât trecutul, cât și prezentul) anumitor indivizi, multe țări respectă mai mult tradițiile care onorează morții., În Marea Britanie și în țările din Commonwealth, de exemplu, o tăcere de două minute este ținută la ora 11 dimineața pe 11 noiembrie. Acesta marchează momentul în care ostilitățile Primului Război Mondial s-au încheiat în 1918. Cei care o observă reflectă asupra jertfelor făcute de atât de mulți pentru a elibera libertatea de opresiune.

Flamenco, Spania

muzica și dansul formează o parte importantă a culturii oamenilor din întreaga lume. Cine își poate imagina Mexicul fără imaginea unei trupe mariachi sărind în minte sau se poate gândi la Spania fără să-și imagineze dansatori flamenco îmbrăcați în culori vii?, muzica și dansul tradițional variază enorm de la cultură la cultură, atât în ceea ce privește instrumentele folosite, cât și stilul dansului. Cu toate acestea, ceea ce tind să aibă în comun este o putere care se întinde peste diviziunile culturale. Ai plâns vreodată la o operă, în ciuda faptului că nu vorbești italiană? Muzica tradițională, în mișcare poartă o putere proprie.

Pinatas, Mexic

fiecare cultură are, de asemenea, propriile sale obiecte tradiționale. Păstrarea tradițiilor mexicane în minte, cât timp este înainte de a vă imaginați un sombrero? Sau o pinata? Exact., multe familii își dezvoltă propriile tradiții de naștere, care sunt transmise de-a lungul generațiilor. Societățile au, de asemenea, propriile tradiții de naștere stabilite. Ai jucat pass parcela la petrecerile de ziua ta ca un copil? Sau faceți o dorință după ce ați suflat lumânările de pe tort? Dacă ați crescut în SUA sau Marea Britanie (și în numeroase alte țări), șansele sunt că ați făcut-o! în timp ce unele tradiții sunt așezate în piatră, altele au crescut și s-au dezvoltat de-a lungul anilor. O tradiție destul de bizară din Marea Britanie ilustrează acest lucru frumos., În fiecare vacanță bancară de primăvară, mulțimile se adună pe Cooper ‘ s Hill din Gloucestershire pentru a alunga brânza pe un deal. Concurenții concurează pentru a prinde o rundă de șapte până la nouă lire de brânză dublă Gloucester, deoarece atinge viteze de până la 70 de mile pe oră care se rostogolesc pe dealul lui Cooper. Câștigătorul, în mod corespunzător, este prezentat cu o brânză ca premiu. în timp ce originile evenimentului s-au pierdut în istorie, știm că a fost sărbătorită la nivel local de peste 200 de ani., Cu toate acestea, în ultimii ani, evenimentul anual a început să crească și să atragă un public internațional, câștigătorii provenind din cât mai departe Nepal, Noua Zeelandă și SUA. internetul a jucat un rol-cheie în răspândirea faimei unor astfel de evenimente. De asemenea, dă naștere unui nou set de obiceiuri care pot deveni într-o zi tradiții. Pentru mai multe informații despre cultura internetului în întreaga lume, Faceți clic pe linkul de mai jos. Citeste mai mult: persoane din tari care nu vorbesc engleza: cum este cultura internetului in prima limba?,la fel cum unele tradiții cresc, altele se diminuează treptat de-a lungul anilor. Australia, de exemplu, obișnuia să găzduiască focuri de artificii publice uriașe de Ziua Reginei și de Ziua Imperiului. Cu toate acestea, odată cu vânzarea de focuri de artificii interzise în numeroase state pe parcursul anilor 1980, tradiția este una care a dispărut de-a lungul anilor., practici culturale ciudate și bizare din întreaga lume

am atins deja închinarea prințului Philip și rularea brânzei competitive, dar acestea sunt doar vârful aisbergului atunci când vine vorba de tradiții ciudate obiceiuri culturale și tradiții mondiale. Să aruncăm o privire la câteva exemple de diferențe culturale din întreaga lume și tradițiile pe care acestea le-au dat naștere.

La Tomatina, Spania

o dată pe an, în orașul Valencia Buñol, spaniolii se adună pentru a arunca roșii unul la celălalt., Cea mai mare luptă de roșii din lume, La Tomatina atrage acum participanți din întreaga lume.

Battaglia delle Arance, Italia

dacă nu vă place să aruncați roșii, ce zici de portocale? În timpul Carnevale di Ivrea în fiecare an, locuitorii din orașul Italian Ivrea vin împreună pentru a arunca portocale unul la altul. Tradiția este în memoria unei bătălii între orășeni și un tiran conducător, cu portocale aruncate ca parte a luptei pentru libertate.,

tort în față, Mexic

Dacă vă place să vă bateți tortul de ziua de naștere elegant, ar fi mai bine să nu vă petreceți ziua de naștere în Mexic. După ce cântă La mulți ani, oaspeții se uită în timp ce băiatul sau fata de ziua de naștere își suflă lumânările. Apoi se apleacă și iau o mușcătură de tort, moment în care cineva își va împinge fața în ea. vorbind despre mâncare, știați că în Bolivia este tradițional să coaceți bani în produse de patiserie și prăjituri dulci în ajunul Anului Nou? Este o tradiție în care brutăriile din întreaga țară iau parte., Cei care găsesc o monedă în tortul lor pot aștepta cu nerăbdare mult noroc în noul an.

dulciuri pentru pantofi, Spania

într-o altă tradiție cu tematică alimentară, de această dată în Spania, copiii își lasă pantofii pentru a fi umpluți cu dulciuri în seara zilei de 5 ianuarie. Este noaptea dinaintea zilei de Reyes, care îi onorează pe cei trei regi care își prezintă darurile copilului Isus. mutilarea genitală feminină, Africa în Africa și în diferite țări din Asia și Orientul Mijlociu, mutilarea genitală feminină (MGF) este tradiția îndepărtării organelor genitale feminine fie în întregime, fie parțial., Cel mai adesea practicat pe copii mici, este o procedură oribilă care este ilegală în numeroase țări din întreaga lume. Faptul că continuă să fie atât de răspândită arată dificultatea de a rupe o astfel de tradiție culturală înrădăcinată. într-o notă mai ușoară, orașul High Wycombe din Marea Britanie are tradiția ciudată de a-și cântări primarul la începutul și la sfârșitul mandatului. Istoria locală indică faptul că tradiția a început pentru a se asigura că primarul nu trăia din grăsimea pământului.,

aruncarea dinților, Grecia

îți lași dinții sub pernă pentru ca Zâna Măseluță să facă schimb de bani? În Grecia, ei adoptă o abordare diferită. Acolo, copiii își aruncă dinții de lapte pe acoperiș când cad. Tradiția ar trebui să aducă noroc familiei copilului și să grindină sosirea unui dinte adult sănătos.

Realizarea Soții, Finlanda

La aruncarea dinți pentru a transporta neveste… în Finlanda, a fost tradițional din secolul al 19-lea pentru a participa la eukonkanto – sportul de nevasta-contabilă. Există chiar și o soție care transportă Campionatul Mondial., Premiul câștigătorului este greutatea soției lor în bere. în Barsana, India, festivitățile anuale Lath Maar Holi văd că femeile satului se angajează în tradiția de a-și ataca bărbații cu dandas (bastoane enorme). Bărbații trebuie să se apere cu scuturi după catcalling, în timp ce femeile încearcă să-i bată.

defecare de Crăciun, Catalonia

sunteți familiarizați cu scenele dulci de naștere care sunt atât de populare în Spania și Portugalia (și în multe alte țări) la Crăciun?, Ei bine, în Catalonia există o tradiție de a adăuga la scenă prin includerea caganerului-o mică figurină a unui bărbat cu pantalonii în jurul gleznelor, prins în Actul de defecare. Această adăugare neobișnuită a nașterii simbolizează norocul, caganerul fertilizând pământul. Festivalul ursului de paie, Marea Britanie în Whittlesea, Marea Britanie, locuitorii se adună în fiecare ianuarie pentru Festivalul anual al ursului de paie – o tradiție care datează de peste două secole. Artistul trebuie să defileze prin oraș purtând un costum de urs din cinci pietre din metal și paie., O trupă de dansatori Appalachian și Morris însoțesc Ursul în rătăcirea sa.

servicii de localizare și tradiții culturale

aceste tradiții sunt exemple de culturi diferite din întreaga lume. Sunt practici culturale care pot părea ciudate celor care nu sunt familiarizați cu semnificația sau originile lor. Cu toate acestea, fiecare tradiție face parte dintr-o cultură unică care s-a dezvoltat de-a lungul multor generații., acesta este motivul pentru care serviciile de localizare sunt atât de importante în timpul traducerii – deoarece fiecare cultură este unică, numai cei care o înțeleg nativ și instinctiv sunt în măsură să se asigure că documentele sunt perfect potrivite pentru cei care le vor citi.