Volkszählung
1 Der Herr Sprach zu Mose in das Zelt der Begegnung(A) in die Wüste Sinai(B) am ersten Tag des zweiten Monats(C) des zweiten Jahres, nachdem die Israeliten kamen aus ägypten.(D) Er sagte: 2 Nehmen Sie eine Zählung(E) der ganzen israelitischen Gemeinschaft durch ihre Clans und Familien, (F) Auflistung jeden Menschen mit Namen, (G) eins nach dem anderen. 3 Du und Aaron sollst nach ihren Abteilungen alle Männer in Israel zählen, die zwanzig oder mehr Jahre alt sind und im Heer dienen können.,(J) 4 Ein Mann aus jedem Stamm,(K) jeder von ihnen das Haupt seiner Familie,(L) ist es, Ihnen zu helfen.(M) 5 Dies sind die Namen(N) der Männer, die euch helfen sollen:
16 Dies waren die Männer, die aus der Gemeinde ernannt wurden, die Führer(AM) ihrer Stammstämme.(AN) Sie waren die Häupter der Clans Israels.17 Mose und Aaron nahmen diese Männer, deren Namen angegeben worden waren, 18 und sie riefen die ganze Gemeinde zusammen am ersten Tag des zweiten Monats.,(AP) Die Menschen registrierten ihre Abstammung(AQ) durch ihre Clans und Familien,(AR) und die Männer zwanzig Jahre alt oder mehr(AS) wurden namentlich aufgeführt, einer nach dem anderen, 19 wie der Herr Mose geboten. Und so zählte er sie in der Wüste Sinai:
20 Von den Nachkommen Rubens, des erstgeborenen Sohnes Israels:
Alle Männer, die zwanzig Jahre alt oder älter waren und in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 21 Die Zahl aus dem Stamm Ruben(AW) betrug 46.500.,
22 Von den Nachkommen Simeons:(AX)
Alle Männer, die zwanzig Jahre oder länger in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien nach Namen gezählt und aufgelistet. 23 Die Zahl aus dem Stamm Simeon betrug 59.300.(AY)
24 Von den Nachkommen von Gad: (AZ)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 25 Die Zahl aus dem Stamm Gad(BA) betrug 45.650.,
26 Von den Nachkommen Judas: (BB)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 27 Die Zahl aus dem Stamm Juda betrug 74.600.
28 Von den Nachkommen Issachars: (BD)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 29 Die Zahl aus dem Stamm Issachar war 54.400.,(BF)
30 Von den Nachkommen Sebulons:(BG)
Alle Männer, die zwanzig Jahre oder älter waren und in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 31 Die Zahl aus dem Stamm Sebulon betrug 57.400.(BH)
32 Von den Söhnen Josephs: (BI)
Von den Nachkommen Ephraims: (BJ)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 33 Die Zahl aus dem Stamm Ephraim(BK) betrug 40.500.,34 Von den Nachkommen Manasses: (BL)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 35 Die Zahl aus dem Stamm Manasse betrug 32.200.
36 Von den Nachkommen Benjamin: (BM)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 37 Die Zahl aus dem Stamm Benjamin(BN) betrug 35.400.,
38 Von den Nachkommen Dans: (BO)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 39 Die Zahl aus dem Stamm Dan war 62 700.(BP)
40 Von den Nachkommen von Asher:(BQ)
Alle Männer, die zwanzig Jahre oder älter waren und in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 41 Die Zahl aus dem Stamm Ascher(BR) betrug 41.500.,
42 Von den Nachkommen Naphtalis: (BS)
Alle Männer ab zwanzig Jahren, die in der Armee dienen konnten, wurden nach den Aufzeichnungen ihrer Clans und Familien namentlich aufgeführt. 43 Die Zahl aus dem Stamm Naphtali(BT) betrug 53.400.(BU)
44 Dies waren die Männer, die von Mose und Aaron gezählt wurden, und die zwölf Führer Israels, von denen jeder seine Familie vertrat. 45 Alle Israeliten, zwanzig oder mehr Jahre alt (BW), die im Heer Israels dienen konnten, wurden nach ihren Geschlechtern gezählt.(BX) 46 Die Gesamtzahl betrug 603.550.,(BY)
47 Der Stamm der Leviten, (BZ) wurde jedoch nicht mitgezählt (CA) zusammen mit den anderen. 48 Der Herr hatte zu Mose gesagt: 49 Du darfst den Stamm Levi nicht zählen und nicht in die Zählung der anderen Israeliten einbeziehen. 50 Stattdessen ernennen Sie die Leviten, die für die Wohnung(CB) des Bundes Gesetz(CC) verantwortlich zu sein—über alle seine Einrichtung(CD) und alles, was dazu gehört. Sie sollen das Tabernakel und alle seine Einrichtungsgegenstände tragen; sie sollen sich darum kümmern und sich um sie herum lagern., 51 Wann immer die Wohnung(CE) zu bewegen ist,(CF) die Leviten sind es zu nehmen, und wann immer die Wohnung eingerichtet werden soll, werden die Leviten es tun.(CG) Jeder andere, der sich ihm nähert, soll getötet werden.(CH) 52 Die Israeliten sollen ihre Zelte nach Abteilungen aufstellen, jeder von ihnen in seinem eigenen Lager unter ihrem Standard.53 Die Leviten aber sollen ihre Zelte um das Tabernakel des Gesetzes des Bundes aufstellen, damit mein Zorn nicht auf die israelitische Gemeinde fällt. Die Leviten sollen für die Pflege der Stiftshütte des Bundesgesetzes verantwortlich sein.,(CL)“
54 Die Israeliten taten dies alles so, wie der Herr Mose geboten hatte.
Schreibe einen Kommentar