Freshman, Sophomore, Junior, Senior (Français)

Classé dans : Articles | 0

dictionnaire et thésaurus

Notre Glossaire de mots déroutants grandit vraiment, grâce à vos suggestions et soumissions!
Les derniers mots que vous nous avez demandé de définir sont: étudiant de première année, étudiant en deuxième année, junior et senior – les mots pour décrire quelle année d’école quelqu’un est dans.

Il m’a fallu un peu de temps pour l’apprendre quand je suis arrivé ici., Je connaissais « freshman » ; cela a du sens, tout comme « senior », mais je ne savais pas pourquoi un « sophomore » devrait venir avant un « junior ». Le mot vient du grec ancien et combine les racines de « sage » et « imbécile ». Être un « imbécile sage » reflète certainement le genre de confiance en soi qui caractérise les étudiants de deuxième année.

Clarifions la confusion. Les quatre années d’études de premier cycle sont appelées:
(1) première année, et quelqu’un en première année est un étudiant de première année. Vous pourriez parfois entendre cela raccourci à  » frosh., »
(2) deuxième année, et quelqu’un dans leur deuxième année est un deuxième année. Parfois, sophomore est raccourci à  » soph. »
comme une note de côté, le mot « sophomorique, » signifie juvénile ou, comme le dit le dictionnaire de Merriam-Webster, « vaniteux et trop confiant de la connaissance, mais mal informé et immature. »Ce n’est pas ça qui décrit les étudiants de deuxième année, Non?
(3) année junior, et quelqu’un dans leur troisième année est un junior. Junior peut être abrégé en « jr. » par écrit.
(4) dernière année, et quelqu’un dans leur quatrième année est un aîné. Senior peut être abrégé en « sr. » par écrit.,
Ces mêmes termes s’appliquent de la même manière aux quatre années d’un lycée standard: la 9e année est la première année, la 10e année de deuxième année, la 11e année junior et la 12e année senior.
Mais ces mêmes mots ne sont pas utilisés pour décrire les années d’études supérieures. Les années d’études supérieures sont souvent simplement désignées par le nombre; par exemple, » Je suis en première année « ou » Je suis en première année. »Certains types d’études supérieures peuvent également avoir d’autres façons de délimiter les années. Les trois années de faculté de droit peuvent être appelées 1L, 2L et 3L., Et l’école de médecine est souvent divisée en préclinique (les deux premières années) et clinique (les deux deuxièmes années), qui sont suivies d’un stage et d’une résidence – il faut beaucoup de temps pour devenir médecin!).
ont d’autres mots déroutants pour nous de définir? Suggérez-les en utilisant le formulaire ci-dessous, ou laissez-les dans les commentaires!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *