na Espanha, a ordem de data é invariavelmente dia, mês, ano. Em notação abreviada, Numerais Romanos são às vezes usados para o mês do ano e os anos são dados com um comprimento de um dígito ou dois. Três símbolos estão em uso para o separador: o traço, o hífen e às vezes o ponto. O hífen tende a ser claramente longo quando escrito à mão.
anos de dois dígitos são usados para curtos principalmente informalmente, onde não há confusão, como em letras manuscritas, notas e diários. Os documentos oficiais utilizam sempre anos completos de quatro dígitos.,
zeros iniciais são raros, mais frequentes na parte do mês quando utilizados: 21/04/1980 para permitir a tabulação, mas 02/04/1980 é mais típico de saída automatizada, como em bilhetes, formulários, etc.
nomes de meses e dias de semana são escritos em minúsculas, sendo assim substantivos comuns ao invés de substantivos próprios, exceto no início de uma frase, onde eles são capitalizados seguindo as regras espanholas. Exceções são algumas datas Católicas destacadas, como Miercoles de Ceniza (“Quarta-Feira de cinzas”) ou Domingo de Resurrección (“domingo da Ressurreição”), que são sempre capitalizados.,em espanhol, abreviaturas para a parte do mês são geralmente de três letras, para evitar confusão entre marzo (março) e mayo (Maio), e entre junio (junho) e julio (julho).a semana vai de segunda a domingo. Em espanhol, existe uma convenção para a única letra de nomes de dias: L significa lunes (segunda-feira), M significa martes (terça-feira), X significa miércoles (quarta-feira), J significa jueves (quinta-feira), V significa viernes (sexta-feira), S significa sábado (sábado) e D significa domingo (domingo)., Basicamente, a letra inicial do nome do dia da semana, exceto para quarta-feira, que é um “X” para evitar confusão com terça-feira. Alguns veículos públicos, como táxis, usam uma carta que significa o dia de folga semanal do motorista.
Deixe uma resposta