Andrew har ett stort intresse för alla aspekter av poesi och skriver utförligt om ämnet. Hans dikter publiceras online och i tryck.
Elizabeth Barrett Browning och en sammanfattning av hur älskar jag dig?
hur älskar jag dig?, är sonnet nummer 43 tas från sonetter från portugisiska, en bok Först ut i 1850.
Elizabeth Barrett Browning valde denna titel för att ge intrycket att hon hade översatt arbetet från portugisiska och skulle därför undvika kontroverser. Det var tillägnad sin man, poeten Robert Browning.
men arbetet orsakade uppståndelse., Till att börja med var inspirationen bakom arbetet Elisabets kärlek till mannen som i alla avseenden räddade henne från en tyst desperat, tillbakadragen livsstil som hon ledde i London, efter hennes närmaste brors oavsiktliga död.
dominerad av sin possessiva far, tillbringade Elizabeth större delen av sin tid ensam i ett övervåningsrum. Hon var en svag, sjuk kvinna som behövde opium och laudanum i ett försök att bota hennes smärta.
hennes enda tröst var poesi och därmed var hon mycket framgångsrik., När Robert Browning läste sitt arbete var han så imponerad att han skrev och bad om att få träffa henne. De två blev så småningom förälskade och bestämde sig för att i hemlighet rymma till Italien 1846, trots faderns motstånd och ilska. Han gjorde sig av med sin dotter.
Elizabeth och Robert utbytte hundratals kärleksbrev under de två åren från 1845-46. I dem får du en klar uppfattning om hur mycket de älskade varandra., Ta detta utdrag från Elizabeth i 1846, nära tiden för deras elopement:
’ För jag har ingen i världen som kommer att hålla mig att få mig att leva i det, förutom bara du – Jag har kommit tillbaka för dig alone…at din röst…och för att du har användning för mig! Jag har kommit tillbaka för att leva lite för dig. Jag älskar dig-Jag välsignar Gud för dig-du är för bra för mig, alltid Jag visste.’
Elizabeth var nära 40 år när hon bröt sig fri från sin fars kontroll. Du kan föreställa dig hennes uppdämda styrka av känsla och känsla av lättnad., Hon fortsatte att föda en son och var lyckligt gift i sexton år, fram till hennes död 1861.
hur älskar jag dig? är hennes mest kända sonnet. Den har en kvinnlig berättare som var mycket ovanligt för tiden.
Hur älskar jag dig? (Sonnet 43)
line by line analys av hur älskar jag dig?, Sonnet 43
linjer 1-4
denna sonnet hjälpte kick-start många fler på temat modern (viktoriansk) kärlek, ur en kvinnas perspektiv. Observera tonvikten ligger på upprepning och förstärkning av talarens kärlek till någon; det finns inget omnämnande av ett visst namn eller kön, vilket ger sonnet en universell överklagande.
den första raden är ovanlig eftersom det är en fråga som ställs på ett nästan konversationellt sätt – poeten har utmanat sig att sammanställa orsaker till hennes kärlek, för att definiera hennes intensiva känslor, hur hennes kärlek kan uttryckas.,
det följer sedan en repetitiv variation på ett tema av kärlek. För mig frammanar detta en bild av en kvinna som räknar med fingrarna och sedan sammanställer en lista, vilket skulle vara en mycket modern, 21: a århundradet sak för en kvinna att göra.
denna dikt kommer från en annan era men en tid då de flesta kvinnor förväntades Stanna hemma och ta hand om alla saker inhemska, inte skriva dikter om kärlek.,
den andra,tredje och fjärde raden tyder på att hennes kärlek är allomfattande, sträcker sig till gränserna, även när hon känner att hennes existens-varelse – och Guds gudomliga hjälp-nåd-kan sluta, det är den kärlek hon har för sin man Robert som kommer att upprätthålla.
notera kontrasten mellan försöket att mäta sin kärlek med rationellt språkdjup, bredd, höjd – och användningen av orden själ, varelse och nåd, vilket innebär något immateriellt och andligt.
hennes kärlek går utöver det naturliga livet och människans teologi., Det här är viktiga begrepp – läsaren är medveten om att det här inte är någon vanlig kärlek tidigt i sonnet. Klausulen, linjer 2-4, innehåller enjambment, en fortsättning på temat från en rad till nästa.
föreslår hon att det enkla begreppet kärlek till en person snart kan strömma in i något ganska djupt, men utom räckhåll för vardagligt språk och tal?
linjer 5-8
talaren, poeten Elizabeth Barrett Browning fortsätter med sitt passionerade behov av att skilja på många sätt hennes kärlek till sin man manifesterar., I linje fem berättar hon tydligt för läsaren att, vare sig det är dag eller natt, fyller hennes kärlek de tysta stunderna, de dagliga tystnaderna som uppstår mellan två personer som bor tillsammans.
hennes kärlek är ovillkorlig och därför fri; Det är en kraft för gott, medvetet givet eftersom det känns som det rätta att göra. Hon vill inte ha något tack för denna fritt givna kärlek; det är en ödmjuk typ av kärlek, omärkt av egot.
Hur älskar jag dig? Linjer 9-14
linjer 9 – 14
sestet startar på rad nio., Talaren ser nu till det förflutna och jämför hennes nya funna passioner med de gamla griefs. Elizabeth Barrett Browning hade gott om negativitet i sitt vuxna liv – hon var mestadels sjuk och levde som en enstöring, och såg bara gamla familjvänner och familj.
hennes far i synnerhet förtryckte henne och skulle inte tillåta henne att gifta sig. Det fanns inga romantiska relationer i hennes liv av alla konton. Hon måste ha drivits till att döda sig själv. Lite konstigt att när Robert Browning kom fick hon ett nytt liv.,
däremot hade hennes barndom varit lycklig och det är detta hon hänvisar till under andra halvan av rad tio. Ett barns tro är ren och oskyldig och ser ny möjlighet i allt.
När det gäller religiösa känslor i linje Elva hänvisar talaren till en förlorad kärlek som hon en gång hade för de heliga-kanske den kristna kyrkans, av konventionell religion. Eller kan hon titta tillbaka på de heliga människorna i sitt liv, de hon höll i stor hänsyn och älskade?
hon föreslår att denna kärlek nu har återvänt och kommer att ges till sin man., I själva verket så rörs upp är hon med dessa innersta känslor hon fortsätter att säga i linje tolv, med bara ett streck för att separera – detta återvände kärlek är hennes mycket andetag. Inte bara det, men de goda och de dåliga tiderna Hon har haft, har, kommer att ha – det här är hur kärleken hon har är. Det är allt omslutande.
och i sista raden, om Gud beviljar det, fortsätter hon att älska sin man ännu mer efter att hon dör.
så hennes kärlek kommer att fortsätta Och vidare, bortom graven, få styrka, transcendant.
analys av hur älskar jag dig?, Rhyme And meter (Meter på Amerikansk Engelska)
denna Petrarchan sonnet har fjorton linjer, de första åtta är oktetten och de sista sex sestet. I slutet av oktetten kommer det som kallas svängen, mer eller mindre en subtil förändring i förhållandet mellan de två delarna.
i denna sonnet är octet i grunden en lista i nuet som speglar en mycket djup kärlek; sestet ser tillbaka i tiden och sedan fram emot en transcendent kärlek, vilket hjälper till att sätta hela arbetet i perspektiv.,
rim – systemet är traditionellt – abbaabbacdcdcd-och ändrymerna är oftast fulla förutom: sätt/nåd och användning/lös / välj. De fulla rimmarna ger stängning och hjälper till att binda linjerna ihop.
Iambic pentameter är dominerande, det vill säga det finns tio slag och fem fötter / påfrestningar / slag till de flesta linjer, till exempel:
Jag älskar / dig till / djupet / och bredden / och höjden
min själ / kan nå, / när känner / ing ut / syn
Lämna ett svar