Michael Keaton: 'było dużo złego smaku w latach 90.i przyczyniłem się do tego'

wpis w: Articles | 0

grube czarne loki, które pomogły Michaelowi Keatonowi wyglądać tak maniakalnie we wszystkich tych komediach z lat 80., które potem rozdarł jako dręczony Bruce Wayne w filmach Tima Burtona o Batmanie, już dawno minęły; ale satyryczne oczy są niezmienione., Kiedy wchodzi do londyńskiego pokoju hotelowego w szary sobotni poranek, trzymając filiżankę kawy, wygląda uderzająco inaczej niż człowiek, który przez cztery dekady oglądałem na ekranie: ma wykończoną, sprężystą budowę żylastego drwala, a nie 66-letniego aktora, dzięki pół życia spędzonemu na wsi Montana, łowieniu ryb i polowaniu. Jego chód przypomina koguta z rozpostartą klatką piersiową i odbiciem na palcach; ten huk, który widzieliśmy w Birdman z 2014 roku, za który Keaton zdobył Złoty Glob jako tytułowy były aktor superbohatera, nie był włożony, jak się okazuje.,

„Hadley, huh? Moja siostrzenica nazywa się Hadley”, mówi, podając mi rękę i rozpoczyna krętą dygresję o Erneście Hemingwayu, którego pierwsza żona miała na imię Hadley, i różnych potomkach Hemingwaya, których Keaton poznał przez lata, i czy znam ich (nie znam) i jak naprawdę powinienem ich poznać. Tak jak jego siostrzenica imieniem Hadley Hemingway, mogę zapytać.

„hę?, O nie, po prostu myślę, że jej mamie spodobało się to imię ” – mówi, a on znowu mówi o wszystkim, od tego, czy jest liberałem (głównie jest), czy nie, po to, dlaczego zmiany klimatyczne nie powinny być upolityczniane. Keaton nie jest prostym Q& typem faceta; jego podejście do rozmowy jest trochę jak jego brwi, zapętlając się w pamiętnych i nieoczekiwanych kierunkach.

zrobił karierę, wybierając nieprzewidywalną drogę: Nigdy nie można odgadnąć jego następnej roli, a potem nigdy nie gra jej tak, jak można się spodziewać., W swoim przełomowym filmie, Mr Mom z 1983 roku, Keaton grał ojca w domu w czasie, gdy taka koncepcja była prawie niespotykana, a on grał go jako człowieka, który nie ma pojęcia, jak wykonać jakąś stereotypowo męską pracę w domu; zapytany, czy on jest przepięcie domu z 220 woltów, Keaton adlibbed, „220, 221, whatever it takes”. Był olśniewająco szalony w Beetlejuice Tima Burtona, w dużej mierze improwizowanym przedstawieniu u boku kolegów duchów, Aleca Baldwina i Geeny Davis. Z Burtonem ponownie grał Batmana jako skłócony nerd, a nie uśmiechnięty mięśniak., W „Birdman” gra aktora tak neurotycznego, że kończy biegając po Manhattanie w bieliźnie.

z Winoną Ryder w Beetlejuice (1988). Fotografia: Moviestore / Rex /

zaskakuje mnie dzisiaj, przybywając z wielkim uśmiechem, co jest nieoczekiwane w człowieku, który nigdy nie zrobił żadnej tajemnicy swojej niechęci do wywiadów: nie przenosisz się do środka Montany na szczycie swojej gwiazdy, jeśli lubisz być w centrum uwagi. Ale wyraźnie ma piłkę na tej, drugiej fali swojej kariery., Od czasu Birdmana był redaktorem zespołu dziennikarstwa śledczego Boston Globe w filmie Spotlight ensemble z 2015 roku, który zdobył Oscara za najlepszy film; i był podkręconym wyborem jako Ray Kroc, człowiek, który zmienił McDonald ' s W franczyzę, w 2016 roku too-little-seen założyciel.

Tak. Jesteśmy tu na milisekundę, więc jak źle może być?”mówi, że jego wyciągnięte samogłoski („maaan”,” baaad”) ujawniają jego pochodzenie., W tym miesiącu gra trenera CIA Special ops, Stana Hurleya, w „The Bourne-esque American Assassin”. Hurley szkoli nowego uszkodzonego, ale genialnego rekruta (Dylan O ' Brien), który chce zabić bliskowschodnich terrorystów po tym, jak zabili jego dziewczynę. Zwariowane brwi Keatona są dobrze wykorzystane jako mentor na krawędzi, ale jest to dla niego nieco zaskakujący wybór: film jest niezaprzeczalnie generyczny dla aktora, który zawsze unikał prostego gatunku. Ale może to kolejna z niespodzianek Keatona?,

„tak, dokładnie, i nie być słodkim czy „bezczelnym”, jak to mówią – – przełącza się na krótko na przerażający angielski akcent – ” ale to mnie interesuje. Mój poziom nudy jest dość niski. Szkoda, ale tak już jest, a ten gatunek, zaangażowany thriller akcji, był dla mnie po prostu inny. Zmiana.”

w nowym filmie American Assassin. Zdjęcie: Allstar / CBS Films

nie mam wrażenia, że to zmiana, którą koniecznie powtórzy., Kiedy wspominam jedną szczególnie intensywną scenę, wzrusza ramionami: „myślę, że mi w niej dobrze. Chciałbym jeszcze raz spróbować, ale reżyser chciał podkręcić głośność. Musisz zadać sobie pytanie: „OK, co to za film? To film akcji. OK.”Musisz wykupić program.”

Po tym, jak stał się znany ze swoich hiper-komediowych występów na początku lat 80., Keaton przeszedł do dramatycznych ról-najpierw jako uzależniony od narkotyków w Clean And Sober (a flop), a następnie jako Batman (jeden z największych hitów kasowych swoich czasów). W ciągu pięciu lat przeszedł z zupełnie nieznanego nazwiska do przydomka., Ożenił się również z aktorką Caroline McWilliams i miał syna Seana. Czy on w ogóle pamięta cokolwiek z tej prawdopodobnie dość przytłaczającej dekady?

„nie bardzo, nie, i to jest dobry sposób, aby to ująć: małżeństwo, dom, dziecko od razu, kariera, dużo uwagi, co nie jest czymś, na czym szaleję. Nie nienawidzę tego, ale to nigdy nie jest mój pierwszy wybór. To było w większości dobre ” – mówi. On i McWilliams rozwiedli się w 1990 roku.

z reżyserem Timem Burtonem., Photography: BEI / Rex/

Keaton 'S Batman całkowicie zmienił sposób, w jaki superbohaterowie byli przedstawiani w hollywoodzkich filmach, ukuwając niechętne, nienawidzące siebie alter ego, które wciąż jest de rigueur 30 lat później (Christian Bale' S Batman, Andrew Garfield ' s Spider-Man, prawie wszyscy X-Men)., Był to jednak kontrowersyjny wybór, a fani bombardowali studio Warner Bros wściekłymi literami, podkreślając, że Keaton był zbyt dziwny i złośliwy, nie rozumiejąc, że to właśnie dlatego Burton go obsadził: „ma w oczach całą tę dziką energię, która zmusiłaby go do założenia kostiumu nietoperza… Robi to, bo musi, bo nie jest tym gigantycznym macho-powiedział później Burton.,

przeprowadziłem wywiad z Burtonem kilka lat temu i spotykając Keatona, jest oczywiste, dlaczego obaj mężczyźni czują takie powinowactwo (obecnie pracują ponownie razem, nad remakiem Burtona na żywo). Chociaż Keaton nie jest tak ekscentryczny, ma podobną tendencję do niezmediowanych reakcji strumienia świadomości i tępego, prostego mówienia-oba przeciwieństwa slick Hollywood schmooze., To musiało być dla nich szczególnie trudne, mając tak wiele kontroli podczas Batmana, ale Keaton twierdzi, że nie był tego świadomy-lub nie, dopóki nie przypadkiem nie odebrał działu biznesowego w gazecie i nie zobaczył kreskówki z jego twarzą w artykule sugerującym, że osobiście uszkodziłby akcje Warner Bros. „Naprawdę nie rozumiałem, dlaczego ludzie troszczą się w taki czy inny sposób i nie mogę uwierzyć, że ludzie nadal się tym przejmują. Po prostu pomyślałem: „wiem, co robię i mogę się mylić, ale jeśli chodzi o to, co Tim i ja omawialiśmy w filmie, wiedziałem, że mamy rację” – mówi teraz.,

i były: pierwszy film Burtona o Batmanie pozostaje jednym z najciekawszych filmów o wielkim budżecie, jakie kiedykolwiek powstały.główną rolę w tym odegrał psychologicznie subtelny występ Keatona. Jednak w przeciwieństwie do Riggana, postaci Birdmana, który popadł w obsesję na punkcie swojego alter ego superbohatera, Keaton odszedł, odmawiając zrobienia Batmana 3, gdy Burton nie został zatrudniony jako reżyser. Miał już dość tego stroju nietoperza?

w Batman (1989). Zdjęcie: Allstar

” Po prostu nie było dobrze, człowieku., Starałem się być cierpliwy, ale po pewnym czasie, byłem jak, nie mogę tego dłużej znieść, to będzie straszne. Ale w latach 90-tych był jakiś okropny gust i prawdopodobnie przyczyniłem się do tego, niestety. To był czas nouveau riche – wszyscy byli znani ze swoich odrzutowców i swoich rzeczy. I pomyślałem, że na dłuższą metę jestem w tej pracy, nie chcę tego. Prawda jest taka, że się nie przechwalam, ale miałem rację. Jest cała masa ludzi, którzy kierowali rzeczami, które już dawno odeszły.,”

Kilka lat później Keaton wystąpił w roli detektywa w „Out of Sight” Stevena Soderbergha z Clooneyem. Zamienili się baśniami o nietoperzach?

„ja nie”, mówi, „ale kiedyś krzyczał na mnie:” Hej, braterstwo!’A ja na to:' Hej! Ale nie miałam pojęcia, co miał na myśli. Przysięgam na Boga! I zrobił to kilka razy: „braterstwo!’A potem ktoś mi to wyjaśnił, a ja na to:' Ohhhhh! Chyba zapomniałem, że jest w środku .,”

Po Batmanie, Keaton wcielił się w szereg szczególnie nieciekawych ról – lokator z piekła u boku Melanie Griffith i Matthew Modine ' a w Pacific Heights, hammy Dogberry w Much Ado Kennetha Branagha o niczym. Była seria komedii, w tym wielość Harolda Ramisa, w której grał człowieka, który się klonuje, który był mądry i zabawny, ale nigdy nie zamierzał podpalić świata. Celowo próbował wydostać się z cienia nietoperza, czy po prostu podobały mu się scenariusze?

z Melanie Griffith w Pacific Heights (1990)., Fot. Fox / Kobal / Rex /

„Robię to, co mnie interesuje.”

więc nigdy nie zrobiłby nic tylko dla pieniędzy?

„Słuchaj, to nie tak, że nie myślę o biznesie – jestem świadomy tej strony rzeczy-ale jeśli za dużo myślisz o pieniądzach, masz tendencję do tego, by to zepsuć. Właściwie myślałem, że może nie działać, ale pomyślałem też, że nawet jeśli to nie zadziała, chcę być częścią tego rodzaju kreatywności. Chcę być przy tym. To jak robienie filmów z Timem ” – mówi, te brwi wznoszące się w różnych kierunkach., „Bycie w pobliżu jest tak zabawne, że po prostu chcesz być w tym środowisku.”

Co się stało?

– spójrz, tu są dwie różne rzeczy-mówi, pochylając się do przodu i stukając w kolano, podkreślając swoje punkty w sposób bardziej ojcowski niż przerażający. „Robię sobie przerwę: naprawdę lubię życie, robienie rzeczy, normalne życie. Więc tak było. A ja się nudziłam, słysząc dźwięk mojego głosu, widząc te same stare sztuczki., Więc mogłem stracić zainteresowanie, w połączeniu z mnóstwem ludzi nie pukających do moich drzwi. Nie tylko ja. Ale też świadomie zacząłem powoli zmieniać rzeczy wewnętrznie i to zadziałało.”

w Spotlight (2015). Zdjęcie: LMK

co ma na myśli zmieniając rzeczy wewnętrznie? Radzenie sobie z mentalną stroną rzeczy?

„Tak, Tak. Po prostu myślę o rzeczach, pytając, czego chcesz, czego nie chcesz, jak mam się tam dostać? I to wymaga wielu potknięć i dyscypliny.,”

te lata spędził w Montanie, polując z sąsiadami i spacerując po lesie. Odwiedziła go rodzina i były dziewczyny (jest teraz w związku, ale to jedyny temat, o którym nie chce rozmawiać), ale w głównej mierze był sam. Mówi, że to życie, o którym marzył jako mały chłopiec.

***

Michael Keaton dorastał na obrzeżach Pittsburgha, a jego prawdziwe imię brzmiało i pozostaje Michael Douglas; zanim zaczął grać, drugi dotarł tam pierwszy. Powiedział mu kiedyś, że ukradł jego nazwisko?, Keaton dosłownie wypluwa swoją kawę ze śmiechu. „Tak jakby! Kiedy dostaliśmy coś w poczcie, coś od jednego ze związków, musiałem mu to zwrócić i rozmawialiśmy o tym. To naprawdę miły facet, Michael, ale to nawet nie jest ich imię, tak myślę?”

nie, Kirk zmienił to z Danielowicza, mówię.

„rosyjscy Żydzi, prawda? To zabawne.”

Keaton był najmłodszym z siedmiorga dzieci w rodzinie robotniczej i nigdy nie chodzili do kina, ponieważ kupowanie biletów dla wszystkich dzieci było zbyt drogie., Ale uwielbiał oglądać stare filmy w telewizji, szczególnie te z Jamesem Cagneyem i Johnem Garfieldem. Czy pociągało go aktorstwo, bo przywykł do posiadania widowni rodzeństwa?

w Birdman (2014). Zdjęcie: Fox Searchlight / Courtesy Evere

„prawdopodobnie. Rozmawiałem o tym z Colinem Farrellem na planie Dumbo, ponieważ jest kolejnym najmłodszym, a my, młodzi, zawsze się do siebie odnosimy. Ty również ujdzie ci to na sucho, bo w tym momencie twoi rodzice pytają: „Kto to jest?, O tak, jest słodki, jest tu od jakiegoś czasu.””

opisuje siebie jako „dziwnego” dzieciaka, ale potem się poprawia: „to znaczy, nie sądzę, że byłem dziwny. Byłbym szczęśliwy mając mnie jako dziecko. Byłem dzieciakiem, który lubił przygody, za bardzo fantazjował, był niezwykle aktywny fizycznie. Miałam przyjaciół w szkole, ale nie byłam towarzyska. Nie przepadałam za nocowaniem-lubiłam spać na zewnątrz.”

To sprawia, że myśli o swoim synu, Sean, teraz 34, kiedy był chłopcem., „Był po prostu bardzo towarzyskim małym facetem, tak troskliwym, wrażliwym i praktycznym, i zawsze spędzał czas z przyjaciółmi, podczas gdy ja chciałem być sam, grając w lesie” – mówi, jego głos zmiękczał.

prawdopodobnie dlatego, że musiał walczyć o kosmos, podczas gdy Sean był jedynakiem i chętnie wypełniał Dom przyjaciółmi?

„tak, prawdopodobnie. Zawsze był w grupach i chodził do czyjegoś domu, pamiętam to, ” mówi.

po rozwodzie z matką Seana, Keaton przeprowadził się do Montany. Spotykał się z Courteney Cox i Michelle Pfeiffer, ale nigdy więcej się nie ożenił., Pytam, czy to dziwne mieć jedynaka, kiedy dorastał w tak dużej rodzinie.

” nie dziwne, dokładnie. Chciałbym mieć więcej, ale wtedy Sean powiedział mi, że lubi być jedynakiem-uśmiecha się.

z synem Seanem w 2015 roku. Photography: Michael Kovac / Getty Images For Dom Perignon

Sean Douglas jest teraz nominowany do Nagrody Grammy autor tekstów piosenek, który pracował z Madonną i Demi Lovato, i który jest rutynowo określany jako „Michael Keaton' s hot son”., Sean przybył na Złote Globy, gdy jego ojciec wygrał za „Birdmana”, a Keaton z łzami podziękował mu, nazywając go”najlepszym przyjacielem”. Kiedy Keaton został w zeszłym roku dodany do Hollywood Walk of Fame, Sean wygłosił przemówienie: „widziałem wszystko, od Batmana do czasu kąpieli, kiedy byłem małym dzieckiem. Jestem dumny, że jestem twoim synem. Jesteś moim bohaterem, moim najlepszym przyjacielem i bardzo cię kocham.”Keaton, stojąc za synem i poruszając się podniecająco z boku na bok, różowo się z zachwytu.,

początkowo Keaton myślał o pójściu na komedię, a nie aktorstwo. w sieci można znaleźć kilka jego bardzo zabawnych układów standupowych. Najbardziej uderzające w nich jest to, jak niewiele się zmienił: na scenie pojawia się jako nerwowy, neurotyczny szybki rozmówca oddany lotom surrealizmu. W jednej rutynie mówi o tym, jak tylko spojrzenie nieznajomego na ulicach Nowego Jorku może wysłać go na terapię; w innej wyobraża sobie, jak to byłoby, gdyby paski z kreskówek, które kiedyś były dostarczane z paczkami gumy, eksplorowały koncepcje filozoficzne., „Strona rodziny mojej mamy i moi bracia i siostry są naprawdę zabawni – to irlandzka strona Katolicka. Strona mojego ojca, Szkocka strona protestancka? Nie za bardzo ” – mówi.

in Mr Mom (1983). Fot. Fox / Kobal / Rex /

mówię mu, że zawsze myślałem, że szkoda, że nie zrobił więcej komedii Johna Hughesa po Panu Mamie. Keaton zwija się z powrotem na krześle, ręce na twarzy. „O rany! Samoloty, pociągi & samochody-to film, w którym chciałbym być!,”mówi, powołując się na klasyk Johna Hughesa z 1987 roku z Johnem Candy i Steve' em Martinem. „Pamiętasz, kiedy ludzie odpisywali Johna Hughesa i jego filmy?”

właściwie to napisałem książkę o tym, dlaczego te filmy są najważniejsze.

” naprawdę?”płacze, odbijając się od siedzenia. Przychodzi publicysta i mówi nam, że nasz czas się skończył, ale ją odciąga. – Chwila, ona jest naprawdę mądra i muszę z nią o tym porozmawiać-mówi wskazując na mnie, chociaż podejrzewam, że chodzi tu bardziej o Johna Hughesa niż o mój intelekt., „Jeśli spojrzeć na specyfikę reżyserii Johna Hughesa w tych filmach, to jest to niewiarygodne” – kontynuuje. „To nie były tylko urocze małe filmy; były o gospodarce, zatrudnieniu, bezrobociu, małych miastach. Człowieku, ty mnie na to nakręcasz!”

spędzamy 10 minut nad klubem śniadaniowym, zanim pomyśli o tym, kiedy spotkał Hughesa podczas robienia Pana mamy: „przeczytałem scenariusz i pomyślałem:” Wow, to naprawdę zabawne, ten facet ma coś.’A potem spotkałam Johna i powiedziałam,' powinieneś to wyreżyserować .,- Ale on powiedział, że nie. miał wyreżyserować te filmy z udziałem ludzi w twoim wieku-mówi, odnosząc się do filmów dla nastolatków, co jest słodkie, bo mam 30 lat. – ale tak, chciałbym z nim pracować. To byłoby doświadczenie.”

Michael Keaton, Fan Brat Pack? Człowiek naprawdę jest pełen niespodzianek.

  • ten artykuł został poprawiony 11 września 2017., W filmie Spotlight z 2015 roku Keaton grał redaktora zespołu dziennikarstwa śledczego The Boston Globe, a nie redaktora samej gazety, jak pierwotnie stwierdzono.

komentujesz ten utwór? Jeśli chcesz, aby twój komentarz został uwzględniony do umieszczenia na stronie listy Weekend magazine w druku, wyślij e-mail [email protected], w tym imię i nazwisko oraz adres (nie do publikacji).,

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on email
  • Share on LinkedIn
  • Share on Pinterest
  • Share on WhatsApp
  • Share on Messenger

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *