O preto grosso cachos que ajudaram a fazer o Michael Keaton olhar tão maníaco em todos esses anos de 1980, comédias, e que ele então rasgou a como um atormentado Bruce Wayne em Tim Burton filmes do Batman, estão muito longe; mas o sátiro-como os olhos são inalterados., Ao entrar num quarto de hotel em Londres, num sábado de manhã cinzento, a segurar uma chávena de café, ele parece muito diferente do homem que passei quatro décadas a ver no ecrã: ele tem a aparência, a forma ágil de um lenhador em vez de um actor de 66 anos, graças a meia vida passada no Montana rural, a pescar e a caçar. Sua caminhada é uma reminiscência de um galo da haste, com o peito inchado e um salto em seus dedos; que swagger vimos, em 2014, do Birdman, para que Keaton ganhou um Globo de Ouro como o homônimo ex-super-herói ator, não foi colocado, parece.,Hadley, Huh? Minha sobrinha é chamada Hadley”, diz ele, apertando a minha mão, e embarca em uma digressão sinuosa sobre Ernest Hemingway, cuja primeira esposa foi chamada Hadley, e vários descendentes Hemingway que Keaton conheceu ao longo dos anos, e eu os conheço (Eu não), e como eu realmente deveria conhecê-los. Assim como a sobrinha dele com o nome de Hadley Hemingway, posso perguntar.o quê?, Oh não, eu só acho que sua mãe gostou do nome”, ele diz, E ele está de novo, falando sobre tudo, desde se ele é ou não um liberal (ele é, principalmente) para por que a mudança climática não deve ser politizada. Keaton não é um Q& uma espécie de cara; sua abordagem à conversa é um pouco como suas sobrancelhas, looping em direções memoráveis e inesperadas.
he has made a career out of taking the uncredizable route: you can never guess his next role, and then he never playes it the way you would expect., Em seu avanço filme, 1983 Mr Mãe, Keaton faz uma dona-de-casa pai em um momento em que tal conceito era quase desconhecido, e ele tocou-lhe como um homem que não tem ideia de como fazer o estereótipo masculino trabalhos em torno da casa; quando perguntado se ele refazer a fiação da casa com 220 volts, Keaton adlibbed, “220, 221, o que for preciso”. Ele foi o líder frenético do Beetlejuice de Tim Burton, uma performance improvisada ao lado de outros fantasmas Alec Baldwin e Geena Davis. Com Burton novamente, ele interpretou Batman como um nerd conflituoso, ao invés de um homem musculoso sorridente., Em Birdman, ele interpreta um ator tão neurótico, que acaba correndo por Manhattan de roupa interior.
Ele me surpreende hoje, chegando com um grande sorriso, que é inesperado em um homem que nunca fez nenhum segredo de sua antipatia das entrevistas: você não vá para o meio da Montana no auge de sua celebridade se você gosta de ser o centro das atenções. Mas ele está claramente a ter uma bola nisto, a segunda vaga da sua carreira., Desde Birdman, ele jogou o editor do the Boston Globe, o jornalismo investigativo da equipe em 2015 ensemble filme Spotlight, que ganhou um Oscar de Melhor filme; e ele era um curveball escolha como Ray Kroc, o homem que virou o Mcdonald’s em uma franquia, em 2016, muito-pouco-visto Fundador.
“it’s all fun, man,” Keaton says, “and at a point when you don’t have anything to prove? Sim. Estamos todos aqui por um milissegundo, então quão mau isto pode ser?”ele diz, suas vogais desenhadas (“maaan”,” baaad”) revelando suas origens em Pittsburgh., Este mês, ele interpreta um treinador de operações especiais da CIA, Stan Hurley, no Assassino Americano Bourne-esque. Hurley está treinando um novo recruta danificado, mas brilhante (Dylan O’Brien), que quer matar terroristas do Oriente Médio depois que eles mataram sua namorada. As sobrancelhas loucas de Keaton são bem usadas como o mentor on-the-edge, mas é uma escolha um pouco desconcertante para ele: o filme é inegavelmente genérico para um ator que sempre evitou o gênero direto. Mas talvez isto seja apenas mais uma das surpresas do Keaton?,
“Sim, exatamente, e não para ser bonito ou ‘atrevido’, como eles dizem,” – ele muda misericordiosamente brevemente em um terrível sotaque inglês – “mas é o que me mantém interessado. O meu nível de tédio é bastante baixo. E isso é muito ruim, mas é assim que é, e esse gênero, um filme de suspense de ação comprometido, era apenas diferente para mim. Alteracao.”
I don’t get the impression it’s a change he’ll necessarily repeat., Quando menciono uma cena particularmente intensa, ele encolhe: “acho que estou bem nela. Gostava de tentar outra vez, mas o director queria aumentar o volume. Você tem que perguntar a si mesmo, ‘OK, que tipo de filme é esse? É um filme de Acção. BEM. Você tem que entrar no programa.”
Depois de se tornar conhecido por suas performances hiper-cômicas no início dos anos 80, Keaton mudou para papéis dramáticos – primeiro como um viciado em drogas em recuperação em limpo e sóbrio (um flop) e, em seguida, como Batman (um dos maiores sucessos de bilheteria de seu dia). No espaço de cinco anos, ele passou de desconhecido total para o nome da casa., Ele também se casou, com a atriz Caroline McWilliams, e teve um filho, Sean. Será que ele se lembra de alguma dessas décadas presumivelmente avassaladoras?
” nem por isso, não, e essa é uma boa maneira de dizê-lo: casado, casa, Filho imediatamente, carreira, muita atenção, o que não é algo que eu estou louco. Não odeio, mas nunca é a minha primeira escolha. Foi muito bom”, diz ele. Ele e McWilliams se divorciaram em 1990.
Keaton do Batman mudou completamente a maneira de super-heróis foram retratados em filmes de Hollywood, cunhar o relutante, auto-aversão alter ego que ainda é de rigueur, 30 anos mais tarde (Christian Bale, o Batman, Andrew Garfield, o Homem-Aranha, quase todos os X-Men)., Mas ele foi uma escolha controversa e os fãs bombardearam o estúdio Warner Bros com cartas furiosas, insistindo que Keaton era muito estranho e semidoso, não entendendo que era exatamente por isso que Burton o escolheu: “ele tem toda aquela energia selvagem em seus olhos, o que o obrigaria a vestir um bat-suit… Ele faz isso porque precisa, porque ele não é um macho gigantesco”, disse Burton mais tarde.,
entrevistei Burton alguns anos atrás e, encontrando Keaton, é óbvio por que os dois homens sentem tal afinidade (eles estão atualmente trabalhando juntos novamente, no remake live-action de Burton de Dumbo). Apesar de Keaton não ser tão externamente excêntrico, ele tem uma tendência similar para respostas de fluxo de consciência não-mediadas, e blunt plain-speaking-ambos o oposto de slick Hollywood schmooze., Ele deve ter sido particularmente difícil para eles, de frente para tanto escrutínio durante o Batman, mas Keaton insiste que ele não estava ciente de que – ou não, até que aconteceu para pegar a seção de negócios de um jornal e viu um desenho de seu rosto em um artigo sugerindo que ele, pessoalmente, iria prejudicar a Warner Bros’ stock. “Eu realmente não entendia por que as pessoas se importavam de uma maneira ou de outra, e não acredito que as pessoas ainda se importem. Eu apenas pensei, ‘ eu sei o que estou fazendo, e eu poderia estar errado, mas em termos do que Tim e eu discutimos para o filme, eu sabia que estávamos certos,'” ele diz agora.,e eles foram: o primeiro filme de Batman de Burton continua sendo um dos filmes de grande orçamento mais interessantes já feitos, com o desempenho psicologicamente sutil de Keaton uma grande parte disso. Mas ao contrário de Riggan, o personagem Birdman que se torna obcecado por seu alter ego de super-herói, Keaton se afastou, recusando-se a fazer Batman 3 quando Burton não foi recontratado como diretor. Ele também já estava farto do fato de morcego?
” just was not any good, man., Tentei ser paciente, mas depois de um certo ponto, pensei: “não aguento mais isto, vai ser horrível.” Mas, olha, havia um gosto horrível nos anos 90, e eu provavelmente contribuí para isso, infelizmente. Era uma época de excesso de nouveau riche-todos eram conhecidos por seus jatos e suas coisas. E pensei, estou neste trabalho a longo prazo, não quero isto. E a verdade é que não me estou a gabar, mas tinha razão. Há um monte de pessoas que geriam coisas que já se foram.,os dois filmes do Batman de Joel Schumacher foram notoriamente terríveis, estrelando primeiro Val Kilmer e depois George Clooney. Alguns anos mais tarde, o Keaton fez uma participação especial como detective no “Steven Soderbergh’s Out Of Sight with Clooney”. Trocaram histórias de morcegos?”eu não”, diz ele, “mas ele costumava gritar comigo, ‘ei, a Irmandade! E eu dizia: Mas não fazia ideia do que ele queria dizer. Juro por Deus! E ele fez isso um monte de vezes: ‘Irmandade! E depois alguém me explicou e eu disse: “Ohhhhh! Acho que me tinha esquecido de que ele estava lá .,”
Depois de Batman, Keaton teve uma série de papéis notavelmente instáveis – um inquilino do inferno ao lado de Melanie Griffith e Matthew Modine em Pacific Heights, um hammy Dogberry No muito Ado de Kenneth Branagh sobre nada. Havia uma série de comédias, incluindo a multiplicidade de Harold Ramis, em que ele interpretou um homem que clones a si mesmo, que eram inteligentes e engraçados, mas nunca iria incendiar o mundo. Ele estava deliberadamente a tentar sair da sombra do bat-Sinal, ou só gostava dos guiões?
“It was both,” he says. “Faço o que me interessa.então ele nunca faria nada só pelo dinheiro?
” olhe, não é que eu não pense sobre o negócio – eu sou consciente desse lado das coisas – mas se você pensa demais na parte do dinheiro, você tende a estragar tudo. Eu realmente pensei que não funcionasse, mas eu também pensei, mesmo que não funcionasse, eu quero fazer parte deste tipo de criatividade. Quero estar perto disto. É como fazer filmes com o Tim”, diz ele, essas sobrancelhas subindo em várias direções., “Estar por perto é tão divertido, que só queremos estar nesse ambiente.”
Depois de fora de vista, ele praticamente desapareceu durante os próximos 16 anos. O que houve?
“olhe, há duas coisas diferentes aqui”, diz ele, inclinando-se para a frente e batendo no meu joelho, enfatizando seus pontos de uma maneira que se sente mais paternal do que assustador. “Ali estou eu fazendo uma pausa: eu realmente gosto da vida, fazendo coisas, tendo uma vida normal. Então, houve isso. E lá estava eu a ficar aborrecido, a ouvir o som da minha voz, a ver os mesmos velhos truques., Posso ter perdido o interesse, juntamente com muita gente que não bate à minha porta. Não fui só eu. Mas também conscientemente comecei a mudar as coisas internamente, e funcionou.”
o que ele quer dizer por mudar as coisas internamente? Lidar com o lado mental das coisas?Sim, sim. Só a pensar nas coisas, a perguntar o que queres, o que não queres, como vou chegar lá? E é preciso tropeçar, e é preciso disciplina.,ele passou esses anos em Montana, caçando com vizinhos e caminhando na floresta. Sua família o visitou, e tem havido namoradas (ele está em um relacionamento agora, mas é o único assunto que ele se recusa a discutir), mas no geral ele estava por conta própria. É a vida, diz ele, com que sonhou quando era pequeno.Michael Keaton cresceu fora de Pittsburgh, e seu nome real era e permanece Michael Douglas; quando ele começou a atuar, o outro tinha chegado lá primeiro. Ele alguma vez lhe disse que lhe roubou o nome?, Keaton literalmente cospe o café com risos. “Mais ou menos! Uma vez tivemos algo misturado no correio, algo de um dos sindicatos, e tive de lho devolver e falámos sobre isso. Ele é um tipo muito simpático, Michael, mas nem sequer é o nome deles, acho eu?não, o Kirk mudou-o de Danielovitch.judeus russos, certo? É engraçado.Keaton era o mais novo de sete filhos de uma família da classe trabalhadora, e eles nunca foram ao cinema porque era muito caro comprar ingressos para todas as crianças., Mas ele adorava ver filmes antigos na TV, especialmente aqueles com James Cagney e John Garfield. Ele foi atraído para atuar porque estava acostumado a ter uma audiência de irmãos?
“Probably. Eu estava a falar sobre isto com o Colin Farrell no outro dia, no cenário do Dumbo, na verdade, porque ele é outro mais novo, e nós, jovens, sempre nos relacionamos. Também te safas com mais, porque nessa altura os teus pais dizem: “Quem é aquela outra vez?, Sim, ele é giro, está cá há algum tempo.””
ele se descreve como um garoto” estranho”, mas então corrige-se: “quero dizer, Eu não acho que eu era estranho. Ficaria feliz em ter-me em criança. Eu era um miúdo que gostava de histórias de aventura, que fantasiava demasiado, que era extremamente activo fisicamente. Tinha amigos na escola, mas não era muito sociável. Eu não gostava muito de dormir fora.eu gostava de dormir lá fora.isso o faz pensar em seu filho, Sean, agora 34 anos, quando ele era um garoto., “Ele era apenas um menino muito social, tão atencioso, sensível e prático, e sempre saindo com amigos, enquanto eu queria estar por conta própria tocando na floresta”, diz ele, sua voz amolecendo.presumivelmente porque ele teve que lutar pelo espaço, enquanto Sean era filho único e feliz em encher a casa com amigos?sim, provavelmente. Ele estava sempre a sair em grupos e a ir a casa de alguém, lembro-me disso”, diz ele.depois que ele e a mãe de Sean se divorciaram, Keaton mudou-se para Montana. Ele namorou Courteney Cox, e Michelle Pfeiffer, mas nunca mais se casou., Pergunto se foi estranho ter um filho único quando ele cresceu numa família tão grande.não é estranho, exactamente. Eu desejava ter tido mais, mas o Sean disse-me que gostava de ser filho único,” ele sorri.
Sean Douglas é agora um Grammy award-nomeado compositor que já trabalhou com Madonna e Demi Lovato, e que é habitualmente referido como “Michael Keaton quente “filho”., Os dois são muitas vezes Datas um do outro para cerimônias de premiação: Sean veio para os Globos de ouro quando seu pai ganhou para Birdman, e Keaton agradeceu-lhe com lágrimas, chamando-o de seu “melhor amigo”. Quando Keaton foi adicionado no ano passado à Calçada da Fama de Hollywood, Sean fez o discurso: “Eu vi tudo, desde Batman até bath time Quando eu era criança. Estou tão orgulhosa de ser teu filho. És o meu herói, o meu melhor amigo e eu amo-te tanto.”Keaton, parado atrás de seu filho e movendo-se excitadamente de um lado para o outro, pinked com deleite.,
inicialmente, Keaton pensou em ir para a comédia ao invés de atuar, e você ainda pode encontrar algumas de suas rotinas muito engraçadas standup online. A coisa mais impressionante sobre eles é o quão pouco ele mudou: no palco, ele aparece como um nervoso, neurótico e rápido falador dado a vôos de surrealismo. Em uma rotina, ele fala sobre como apenas um olhar de um estranho nas ruas de Nova York pode mandá-lo para terapia; em outro, ele imagina como seria se as histórias em quadrinhos que costumava vir com goma de pacotes explorados conceitos filosóficos., “O lado da minha mãe na família e meus irmãos e irmãs são muito engraçados – esse é o lado Católico Irlandês. O lado do meu pai, o lado Protestante Escocês? Nem por isso”, diz ele.
i tell him I always thought it was a shame he didn’t do more John Hughes comedies after Mr. Mom. O Keaton volta para a cadeira e põe as mãos sobre a cara. “Meu! Aviões, trens & Automóveis-esse é o filme em que eu realmente gostaria de ter estado!,”ele diz, citando o clássico John Hughes de 1987 estrelado por John Candy e Steve Martin. “Lembras-te quando as pessoas anulavam o John Hughes e os filmes que ele fazia?”
na verdade, eu digo, eu escrevi um livro sobre por que esses filmes são os mais importantes já feitos.a sério?”ele chora, saltando do seu assento. Um publicista vem dizer-nos que o nosso tempo acabou, mas ele manda-a embora. “Espere um minuto, ela é muito inteligente e eu preciso falar com ela sobre isso”, ele diz apontando para mim, embora eu suspeite que isso é mais sobre John Hughes do que meu intelecto., “Se você olhar para a especificidade da direção de John Hughes nesses filmes, é incrível”, continua. “Estes não eram apenas pequenos filmes fofos; estes eram sobre a economia, o emprego, o desemprego, cidades pequenas. Meu, apanhaste-me com isto!”
Nós passamos 10 minutos nerdando No Breakfast Club, antes que ele pense de volta para quando ele conheceu Hughes ao fazer o Sr. Mãe: “eu li o roteiro e eu pensei,’ Uau, isso é realmente engraçado, este cara tem algo. Depois conheci o John e disse: “devias dirigir isto .,”Mas ele disse que não, ele estava fora para dirigir esses filmes com pessoas mais próximas da sua idade”, ele diz, referindo-se aos filmes adolescentes, o que é doce, porque eu estou em meus 30 anos. “mas, sim, eu teria adorado ter trabalhado com ele. Isso teria sido uma experiência.Michael Keaton, fã do Brat Pack? O homem é mesmo cheio de surpresas.
• O assassino americano é libertado na quinta-feira.este artigo foi corrigido em 11 de setembro de 2017., Keaton interpretou o editor da equipe de jornalismo investigativo do Boston Globe no filme Spotlight de 2015, não o editor do próprio jornal, como originalmente afirmado.
comentando sobre esta peça? Se você gostaria que seu comentário fosse considerado para inclusão na página de cartas da revista Weekend em impressão, por favor, e-mail [email protected], incluindo o seu nome e endereço (não para publicação).,
- Partilhar no Facebook
- Compartilhar no Twitter
- Compartilhar via e-Mail
- Compartilhar no LinkedIn
- Compartilhar no Pinterest
- Partilhar no WhatsApp
- Partilhar no Messenger
Deixe uma resposta