Veselé Vánoce … a Šťastný Nový Rok! To jsou slova, která budete pravděpodobně slyšet mnohokrát během prázdnin. Ale už jste někdy přestali přemýšlet, proč to jsou slova, která slyšíte?
proč vám lidé nepřejí slavnostní Vánoce? A veselý nový rok? Ve skutečnosti, proč jsou Vánoce Veselé, když se zdá, že žádná jiná příležitost není? Koneckonců, pravděpodobně nechcete lidem Veselé narozeniny velmi často. Pravděpodobně také neslyšíte mnoho veselých Hanukkahů nebo veselých Ramadánů! O co jde?,
historici a lingvisté nemohou přesně určit, proč máme tendenci používat Veselé Vánoce. Pozdrav pochází z roku 1534 v Londýně, kdy byl napsán v dopise zaslaném hlavnímu ministrovi Jindřicha VIII. Thomasovi Cromwellovi od biskupa Johna Fishera. Učenci také poznamenávají, že fráze byla použita v anglické koledě 16. století “ přejeme Vám Veselé Vánoce.“
Veselé Vánoce určitě zvedly páru v roce 1843 vydáním vánoční koledy Charlese Dickense. Ve stejném roce se tato věta objevila také na první komerčně prodávané vánoční kartě.,
navzdory své prevalenci ve Spojených státech a jeho historickým základům, Veselé Vánoce nikdy nezískaly univerzální podporu. Například Clement C. Moore je Noc před Vánocemi končí slovy: „šťastné Vánoce všem a všem dobrou noc.“Každý rok královna Elizabeth také přeje britským občanům šťastné Vánoce ve svém každoročním vysílání.
šťastné Vánoce bývají ve skutečnosti preferovanou frází pro významnou menšinu Velké Británie. Proč by to mohlo být? Mohl by to být vliv královny., Zvěsti se šířily že Královna Alžběta preferuje rádi veselé, protože slovo veselé, s ní, s sebou nese smysl pro si a ani intoxikace.
jazykové srovnání happy a merry propůjčuje podporu této teorii. Raní církevní vůdci ve Velké Británii možná povzbudili křesťanské následovníky, aby byli šťastní, než aby se zapojili do Veselí! V tomto smyslu jsou šťastné Vánoce trochu konzervativnější a rezervovanější než Veselé Vánoce, což přináší emotivnější, neomezenou oslavu.,
nikdo neví jistě, proč se Veselé Vánoce staly populárnějším pozdravem ve Spojených státech. Někteří Křesťané věří, že to je vhodnější pozdrav, vzhledem k tomu, nespoutaná a emocionální reakce následovníci by měli mít na oslavu narození jejich Spasitele, Ježíše Krista.
Napsat komentář