bibliai kertünk növényei
most az Úr Isten kertet ültetett
Keleten, Édenben…
Genesis 2:8
körülbelül 120 különféle növényt említ a Biblia, és bizonyos bizonyossággal azonosítható. Bibliai kertünk körülbelül hatvan különböző fajt tartalmaz.
természetesen a kert élő lény.Növények nőnek, virágoznak, hervadnak és elpusztulnak.Néhány növényt minden évben el kell vetni.,Mások csak az év egy részében láthatók, tavasszal vagy ősszel virágzik, látszólag eltűnik az év hátralévő részében.
a Június-Szeptember hónapok a legjobb idő a kertünk meglátogatására, mert ebben az időben a legtöbb növény látható.
A teremtés
1 gránátalma
Punica granatum
finom gyümölcs, tele lédús vörös magokkal. Ez kísértette meg Ádámot és Évát?
A dalok dalában (4:3) a költő a gránátalmáról beszél, mint a szépség és a termékenység szimbólumáról.,
2 Fügefa
Ficus carica
a bibliai időkben az emberek számára a füge étrendjük fontos része volt. A gyümölcsök frissen vagy szárítva is fogyaszthatók.
egy kis darázsra van szükség a beporzáshoz.
Ádám és Éva a fügefa nagy leveleiből készítettek maguknak ruhákat, ahogy a történet is mutatja.((I. mózes 3:6-7))
3 máriatövis
Silybum marianum
4 Globe Bogáncs
Szúrbozót viscosus
A földre fog termelni, tövis, meg bogáncs, valamint fájdalmas igáján ember eszik, egész nap az élet ((I. móz., 3:18)).
karcsú, ahogy ezek a növények nőnek, lehet, hogy ezek voltak Gideon ostorként (bírók 8:7.16).
5 Leander
Nerium Leander
Ezra apokrif 4. könyvében (9:26) az “Ardat” szót említik a város nevének. Ez a szó az Oleander Héber kifejezéséhez kapcsolódik.
Ez a gyönyörűen virágzó, de mérgező növény a folyómederek mentén nő.
6 olajfa
Olea europaea
az olajbogyó az egyik legkorábbi növény, amelyet a mediterrán térségben termesztenek.,
az olívaolajat napi táplálásra, kenésre, valamint lámpák megvilágítására használták, minőségétől függően.
a galamb által hozott olajfalevél Noénak jelezte, hogy a víz visszahúzódott a földről (Gen.8:11).
7 Babér Babér
Laurus nobilis
nem teljesen világos, hogy az Isaiah 44: 14 valóban a babérot jelenti-e, de ez az illatos fa gyakori látvány a Carmel-hegyen, amely szépségéről híres.
Pál apostol nyilvánvalóan tisztában volt azzal a görög szokással,hogy babérkoszorút adományoz a leggyorsabb futónak az atlétikai játékokon.((KR., 9:25)).
8 Citron
Citrus medica
Indiában őshonos, a legtöbb citrusfaj később érkezett a Földközi-tenger medencéjébe, mint a bibliai időkben. Valószínűleg egy archaikus citrusfaj, a citron, a babiloni fogságból visszatérő emberek elérték Izraelt.
a “gyönyörű fák gyümölcse” (Lev. 23:40) amelyet Sukkotban kellene használni, általánosan úgy értelmezik, hogy a citron, az etrog citront pedig erre a zsidó ünnepre használják.
a citron gyümölcsei nagyon nagyok, rendkívül vastag héjjal és nagyon kevés gyümölcslével., A héjat kandírozott gyümölcs készítésére használják.
vadon élő növények és virágok
9 föníciai Rózsa
Rosa phoenicia
10 kutya rózsa
Rosa canina
nagyon valószínű, hogy a mediterrán medence volt a rózsatermesztés eredete. Nem biztos azonban, hogy a rózsát már a bibliai időkben dísznövényként használták-e.
négy vadrózsafaj őshonos Izraelben.,
11 Kukorica Mák
Papaver rhoeas
12 Kamilla
Anthemis
13 Krizantém
Chrysanthemum coronarium-ban
Ezek a szép, de rövid életű virágok lehet az is, Ézsaiás (40:6.8) gondolt, amikor azt használják “a virágok a mezőn”, mint szimbólum az emberi transience.
14 Madonna Lily
Lilium candidum
A dalok dalának költője (2:1-2) kedveséről énekel: “szerelmem, a fiatal nők között olyan vagy, mint egy liliom a tövisek között.,”
15 Mandragóra
Mandragora autumnalis
a mandragóra szilva méretű sárgás gyümölcse afrodiziákumnak számít.
a fordítás nem teljesen világos, de ezek lehetnek azok a gyümölcsök, amelyeket Reuben anyjának, Leah-nak adott (30:14-15). Leah nővére, Rachel ezután meggyőzte őt, hogy adja át neki, cserébe egy éjszakát férjével, Jacobbal.
a dalok dalában is szerepelnek (7:14).
16 csalán
Urtica urens
Ez a túlságosan ismerős növény ugyanolyan gyakori volt a bibliai időkben, mint ma.,
több esetben a pusztítás szimbólumaként használják: Ammon gyermekei “csalán birtokosai” (Zeph. 2:9). Ézsaiás (34:13) az Edom feletti ítéletet hirdeti: “a tövisek lerohanják fellegvárait, csalánjait és erődítményeit.”
17 Hemlock
Conium maculatum
nem teljesen világos, hogy az X méreg bibliai szava(Deuteronomy 32:32-33; siralmak 3:19-20) csak egy általános kifejezés, vagy ha egy adott növényt jelent.
Ha igen, akkor lehet, hogy mérgező bürök volt, ugyanaz, mint amit Görögországban használtak a Szókratésznek adott méregcsészéhez.,
kereskedelmi növények
18 Aloe
Aloe vera
Az Aloe számos okból népszerű volt, gyógyszerészeti célokra, valamint balzsamozásra.
A király köntösét úgy írják le, hogy “mirhával, aloával és cassiával illatos” (Ps. 45:8),
19 mirha
Commiphora abyssinica/Commiphora myrrha
A Myrrh a Bibliában ismert gyanták legértékesebb. Ezt használják az olajok, kozmetikumok, terápiák.
Ez volt a mágusok egyik ajándéka az újszülött király számára (Máté 2:11).,
20 Cistus / Rock Rose
Cistus incanus
több cistus faj gyantát termel, amelyet bőrpántokból készült fésűvel lehet betakarítani.
néhány mediterrán régióban a gazdák a gyantát a kecskék szakállából fésülték ki, amikor visszatértek a legelőjükről.
(Gen. 37: 25).,
21 Henna
Lawsonia inermis
nagyon valószínű, hogy a hennát már a bibliai időkben is művelték és festékként használták.
A dalok dalának költője összehasonlítja szeretőjét az” En Gedi szőlőfürtjeiből származó henna Virágok klaszterével ” (1:14).
22 Common Madder
Rubia tinctorum
a növény gyökereit vörös festék készítésére használják.,
maga a növény nem szerepel kifejezetten a Bibliában, de a héber kifejezés több megfelelő név gyökerében azonosítható (például “Puah”, bírák 10:1), így feltételezhetjük, hogy a növény jól ismert volt.
23 szentjánoskenyérfa
Ceratonia siliqua
a szentjánoskenyérfa hüvelyéből származó édes pép felhasználható szirup készítésére.
Izraelben őshonos, de nem teljesen világos, hogy a Biblia megemlíti-e. Lehet, hogy a hüvelyeket disznóeledelként használták, arra csábítva a tékozló fiút Jézus példázatában (Lukács 15:16), hogy kitöltse üres gyomrát.,
24 Calabash
Lagenaria siceraria
csak egy város neve (“Dilean”, Joshua 15:37-38) utal ennek az Afrikából őshonos növénynek a létezésére.
a szárított gyümölcsöt folyadékok palackjaként használták.
25 Palmarosa fű
Cymbopogon martinii
26 citromfű
Cymbopogon citratus
dörzsölje az egyik fű leveleit, és azonnal észreveszi az általuk tartalmazott illóolajok illatát. Ezeket az olajokat parfüm előállítására használták a bibliai időkben Exodus 30:23; Ez. 27:19-21).,
27 len
Linum usitatissimum
a lenet a bibliai időkben termesztették, rostjait szövetbe fonták. Halála után Jézus testét vászonruhákba csomagolták (Joh. 19,40 ).
28 Cotton
Gossypium herbaceum
Cotton valószínűleg nem ismert, amíg a késő Ószövetség alkalommal.
a finom pamutkendők a király ragyogásának részét képezték Eszter könyvében (1:5-6).,
29 fenyőfa
Pinus Pinea
az Ézsaiás 44:14-ben használt héber kifejezést “tölgy” – ként fordították le, de valószínűleg a fenyőfa, egy esernyő alakú tűlevelű fa, amely akár 100 láb magasságig növekszik. A kúpok ehető magokat tartalmaznak.
30 Ciprus
Cupressus sempervirens
A Ciprus egyike azon tűlevelű fáknak, amelyek faanyagát házak és csónakok építésére használták (1. Királyok 9:11; Ez. 27:3-5)
31 ricinusolaj növény
Ricinus communis
a ricinus növény olaját már régóta használják lámpákhoz és gyógyászati célokra.,
míg Jónás próféta arra várt, hogy Isten elpusztítsa Ninive városát, Isten olyan növényt készített neki, amely valószínűleg a gyorsan növekvő ricinusnövény volt. A növény csak egy napig adta Jónás árnyékát, mivel Isten egy férget küldött, hogy másnap este elszáradjon (Jona 4:6-7).
32 almafa
Malus sylvestris
nem teljesen világos, hogy az almát említik-e a Bibliában. A legtöbb fordítás A dalok dalában található (2:5): “frissíts engem almával, mert elájulok a szerelemtől.,”
a közhiedelemmel ellentétben az Édenkert gyümölcsét nem állítják egyértelműen Almának.
33 eperfa
Morus alba / Morus nigra
az eperfa gyümölcsei hasonlítanak a szederekre, frissen vagy szárítva, mint a mazsola.A fa leveleit selyemhernyók termesztésére használták.
Ámós próféta hangsúlyozza, hogy hivatása eredetileg nem próféta, hanem eperfa fák nevelése és gondozása (Ámós 7:14). Az adószedő Zacchaeus felmászott egy eperfa fára, hogy láthassa Jézus eljövetelét (Lukács 19:4).,
34 datolyapálma
Phoenix dactylifera
az oázisokban őshonos, a datolyapálma fontos táplálkozási forrás a sivatagi lakosok számára. Jericho az úgynevezett” City of Palms ” a Bibliában.
amikor Jézus szamáron lovagolva érkezett Jeruzsálembe, a nép pálmaágakat vett és eljött, hogy üdvözölje őt ( János 12: 12-13).
vízi növények
35 közönséges nád
Phragmites australis
a közönséges nádot, a mocsarak és mocsarak növényét kerítések, szőnyegek, tollak és a mindennapi élet számos más elemének anyagaként használták., A Bibliában ez a törékenység és imbolygás szimbóluma (1 Királyok 14: 15; 2 Királyok 18:21).
36 Bulrush
Scirpus lacustris
a tavakban és mocsarakban növekvő rohanást figuratív értelemben is használják: Ézsaiás hangsúlyozza, hogy Isten nem akarja, hogy valaki látszólag fejével “bulrushként lehajtott” (Ézsaiás 58:5).
37 Cattail
Typha
Az Exodus 2:3-5-ben használt bibliai szó valószínűleg több vízi növényfaj általános kifejezése., Mivel azonban a csatornákban és a Nílus mellékfolyóiban gyakran előfordul, valószínűleg ez volt az a növény, amelyben anyja elrejtette a kosarat a babával.
38 Papyrus Sedge
Cyperus papyrus
a papyrus növény háromszög alakú szárát már régóta használják az ókori Egyiptomban olyan mindennapi tárgyakhoz, mint dobozok, szőnyegek, kötelek, csónakok, cipők, kunyhók, ruházat és papír.
nagyon valószínű, hogy Mózes anyja ezt a növényt használta volna, hogy kosarat szövjön kisfiának (Exodus 2:3).,
a MEZŐGAZDASÁG
39 Vad Menta
Mentha longifolia
40 Kapor
Anethum graveolens
41 Kömény
Cuminum cyminum
Így egy tizede a jövedelem (tized), még le, hogy a kis dolgokat, mint a fűszerek – menta, kapros-kömény – jó dolog, Jézus azt mondja, de ügyeljen arra, hogy ne hanyagolja el a fontosabb dolog, amit Isten elvár tőlünk: igazságszolgáltatás könyörület, hűség (Máté 23:23).,
42 Nigella Sativa
Nigella sativa
Nigella sativa megy sok különböző nevek az angol nyelv: kömény, édeskömény virág, fekete hagyma mag, hogy csak néhányat említsünk. Régóta fűszerként termesztik. A mediterrán országokban a magokat még manapság is használják kenyér ízesítésére.
Ézsaiás (28: 27) jó gyakorlati magyarázatot ad arra, hogyan kell kezelni a betakarítás után.
43 durumbúza
Triticum durum
a durumbúza volt a legfontosabb gabona a bibliai időkben, amelyet folyamatosan veszélyeztetett az aszály (((Dt. 8:8))., Egyiptom öntözött mezőivel csodálatos magtárként jelent meg.
Jézus a búzával felnövő gyomok történetét meséli el (Máté 13:24-30).
44 árpa
Hordeum vulgare
az árpát a búzánál alacsonyabbnak tekintették, mint a “szegény ember kenyerét”.,
Amikor azok az emberek, Jézus megéhezett, a tanítványok talált egy fiút, aki öt árpa kenyérrel s két hallal (János 6:8-9)
45 Proso Köles
Panicum miliaceum
46 Cirok
Sorghum bicolor
A poszt-bibliai időkben köles, valamint cirok, két kapcsolódó féle müzli, népszerűek voltak.
Ezechiel próféta azt mondta, hogy sütni egy ellátási kenyeret magának a búza, árpa, bab, lencse, köles (Ez. 4:9).
47 lencse
Lens culinaris
lencse már régóta népszerű élelmiszer vágott.,
Ézsau eladta születési jogát testvérének, Jákobnak egy fazék lencsepörköltért (Genezis 25:34).
48 Fava Bean
Vicia faba
a bab is fontos tápanyag volt (2 Sam. 17:27-29). Vagy őrölték, hogy lisztet készítsenek durva kenyérre, vagy levest készítsenek.
49 Póréhagyma
Allium porrum
50 Hagyma
Allium cepa
51 Fokhagyma
Allium sativum
a sivatagban, Izrael népe jutott eszembe, pedig vágyott a finom halat, zöldséget volt Egyiptomban (Num. 11:5-6).,
furcsa módon ezeket a zöldségeket, bár nyilvánvalóan jól ismertek, a Bibliában máshol nem említik.
52 víz dinnye
Citrullus lanatus
az Afrikában őshonos görögdinnye már régóta ismert Egyiptomban.
úgy tűnik, hogy Izrael népe élvezte ezt a gyümölcsöt Egyiptomban, és vágyakozott rá a sivatagban (Num. 11:5-6)
53 dinnye
Cucumis melo
A “Sion lánya” úgy marad, mint “egy kunyhó az uborka kertjében” (Ézsaiás 1:8), olyan régebbi fordítások szerint, mint a KJV vagy Luther., A dinnye Észak – Európában ismeretlen volt abban az időben, amikor ezeket a fordításokat írták-mivel az uborka a bibliai időkben volt.
az ágakból vagy sziklákból készült sima kunyhókat használták a dinnye mezők védelmére.
54 Arugula
Eruca sativa
beduinok szeretnek salátaként gyűjteni és használni az arugulát.
az Elizeus körüli csoport egyik prófétája kimegy a mezőkre, hogy olyan vad gyógynövényeket gyűjtsön, mint a rukkola, és véletlenül mérgező kolocinokkal tér vissza (2 Kings 4:39).,
a sivatagi növények
55 koriander
Coriandrum sativum
56 fehér seprű / spanyol seprű
Retama raetam/Spartium junceum
a fehér seprűfa vagy bokor vékony gallyai által biztosított szűkös árnyékban Illés királynő repülésén ült Jezabel és azt kívánta, bárcsak halott lenne (1 Királyok 19:4).
bibliai kertünkben nincs fehér seprű, hanem gyönyörűen virágzó sárga faj.
57 kapribogyó
capparis spinosa
a fordítás nem teljesen világos, de valószínűleg Eccl., 12: 5 használja a kapribogyó, mint egy szimbólum az emberi halálozás.
a virágok rügyeit lehet pácolni és megenni.
58 közönséges mirtusz
Myrtus communis
a mirtusz nem a sivatag növénye, hanem egy örökzöld bokor, amely akár hat láb magasra is nőhet. Gallyait korábban ünnepi alkalmakra használták.
Ézsaiás (41:19) megjövendöli, hogy Isten mirtuszokat és más vízszerető zöld növényeket fog termeszteni a sivatagban.
az eszkatológiai növények
59 Szíriai Oregano / Hyssop
Origanum syriacum
némi zavart okoz, hogy melyik növényt értjük Ex., 12:21-22 ahol Mózes azt mondja az Izrael véneinek, hogy vegyenek egy csomó izsópot, mártsa be a Pászka bárány vérébe, és tegye a vért az ajtókeretre, a probléma az, hogy a közös izsóp valószínűleg ismeretlen volt abban a régióban. Ezért valószínűleg a szíriai oregánót használták erre a célra. Ez a növény ma is népszerű tea készítéséhez vagy fűszerként.
másrészt nehéz elképzelni, hogy egy szivacs az oregánó puha szárára ragadjon (John 19:29).,
60 mandulafa
Amygdalus communis/Prunus dulcis
a mandulafa az első fa, amely virágzásával bejelenti a közelgő tavaszt.
ezért a mandulafákat és fügefákat a világ közelgő végének szimbólumainak tekintették. (Eccl 12:5; Mk 13: 25).
61 szőlő
Vitis vinifera
A szőlő volt az egyik legkorábbi termesztett növény.,
még az Izrael előtti időkben is az emberek jól ismerték a szőlőtermesztést: a kémek, amelyeket Mózes küldött, hogy felfedezzék Kánaán földjét, visszatértek egy hatalmas szőlővel,amely két embert vitt magával (Num . 13:24).
Isten elkészítette a “bort, amely örül az ember szívének” (Zsoltárok 104:15).
és az Újszövetségben a szőlő szőlője Jézus Krisztus szimbólumává válik, aki azt mondja: “Én vagyok a szőlő, te vagy az ágak” (János 15:5)
Vélemény, hozzászólás?