„Achtzig Jahre später ist es vielleicht an der Zeit, offen und ehrlich darüber zu sein, was an diesem schrecklichen Tag passiert ist.,“
Von Simon Webb
DER JAPANISCHE ANGRIFF auf Pearl Harbor berühmt getötet und mehr als 2300 Amerikaner und trieb die Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg.
Doch versteckt in der alarmierenden Zahl der Todesopfer-eine der höchsten das Land in einem einzigen Tag seit dem Bürgerkrieg gelitten hatte-waren eine Reihe von Zivilisten. Was mehr ist, diese nicht-Kombattanten Opfer waren alle Opfer von Friendly Fire, keine feindlichen Bomben. Ihre Geschichte, die von den populären Geschichten des Zweiten Weltkriegs weitgehend ignoriert wurde, bleibt eine der vergessenen Tragödien des Konflikts.,
In meinem kürzlich erschienenen Buch Secret Casualties of World War Two erforsche ich die schockierende Zahl ziviler Todesfälle während des Konflikts, die nicht durch feindliche Aktionen, sondern durch sogenanntes „freundliches Feuer“ verursacht wurden.“
Während des Londoner Blitzes zum Beispiel wurden bis zu die Hälfte der Getöteten Opfer nicht deutscher Bomben, sondern britischer Artillerie, die auf überkopffliegende feindliche Flugzeuge schoss. Tausende von Artilleriegeschossen mit einem Gewicht zwischen 28 und 80 Pfund in den Himmel über der Hauptstadt zu schleudern, war eine mit Risiken behaftete Taktik., Die Chancen, dass eine einzelne Granate einen Bomber stürzte, waren gering; Viele explodierten nicht, bis sie auf den Straßen darunter landeten.
Amerikas erste Erfahrung dieser Art ereignete sich 1941.
Kurz vor 8 Uhr am Sonntag, Nov. 7, 1941 Wellen von japanischen Flugzeugen begannen Bomben und Torpedos auf den amerikanischen Schiffen in Pearl Harbour fallen. Der Überraschungsangriff wurde von Tauchbombern durchgeführt, die tief genug einflogen, um ihre Ziele visuell zu identifizieren. Die U-Boote näherten sich auch der Küste und feuerten Torpedos in Richtung Hafen ab., Alle abgeworfenen Bomben zielten auf militärische Einrichtungen; Keine traf Honolulu, Das ist sechs Meilen von Pearl Harbour entfernt.
Durch einen Unglücksfall für die Vereinigten Staaten war eine groß angelegte Militärübung zur Erprobung der Luftverteidigung des Marinestützpunkts einen Tag zuvor beendet worden. Die Besatzungen der Flugabwehrbatterien, die den Hafen umgaben, waren beurlaubt worden, was viele von ihnen in Honolulu verbrachten, und die Munition für ihre Waffen war weggesperrt worden. Es wurde daher den angreifenden Schiffen überlassen, sich so gut sie konnten zu verteidigen., Dies würde sich für die Bewohner des nahe gelegenen Honolulu als katastrophal erweisen.
Die Verteidigung der amerikanischen Schiffe während des Angriffs auf Pearl Harbour wurde größtenteils mit Fünf-Zoll-Marinegeschützen durchgeführt. Ein Großteil der Artillerie sollte nur Oberflächenziele angreifen, andere hatten einen doppelten Zweck; Dies bedeutet, dass sie auch für Flugabwehrfeuer verwendet werden konnten.,
In der Hitze der Schlacht wurden beide Arten von Kampfmitteln gegen die japanischen Tauchbomber abgefeuert. Obwohl die Granaten für den Einsatz gegen Luftziele Zeitsicherungen hatten, die in der Luft explodieren könnten, detonierten die anderen nur, wenn sie ein Ziel trafen.
Es überrascht nicht, dass viele der abgefeuerten Granaten das feindliche Flugzeug verpassten und in den Straßen von Honolulu landeten. Die Granaten mit einem Gewicht von etwa 55 Pfund explodierten beim Aufprall und töteten Dutzende Zivilisten, von denen der jüngste ein drei Monate altes Kind war.
Ganze Familien wurden bei dem Bombardement getötet.,
Jitsuo Hiraasaki war ein 48-jähriger japanisch-amerikanischer Amerikaner, der ein Restaurant in der Stadt betrieb. Am Morgen des Angriffs war er mit seiner Familie in seinem Diner, als eine Fünf-Zoll-Granate durch das Fenster flog und explodierte. Harasaki wurde sofort getötet, ebenso wie seine drei Kinder, ihr 14-jähriger Cousin und sieben junge Männer, die gerade gefrühstückt haben.
Insgesamt starben 32 Menschen beim Beschuss von Honolulu. Weitere 36 Zivilisten wurden getötet.,
Die frühesten Berichte über den japanischen Angriff auf Hawaii beschrieben nicht nur die Zerstörung von Schiffen in Pearl Harbor, sondern auch wilde Bombenangriffe auf Honolulu.
Ein NBC-Journalist in der Stadt rief einen Live-Bericht nach New York über die Todesfälle und Sachschäden in Honolulu.,
„Die Stadt Honolulu wurde ebenfalls angegriffen und erheblicher Schaden angerichtet“, sagte er in einem Augenzeugenbericht, der in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt wurde.
Fotos der Verwüstung sowie die Namen ziviler Opfer wurden in Zeitungen veröffentlicht, und der Tod von Babys und Kindern bei dem Bombenangriff löste große Empörung bei den Japanern aus.
Die Bilder und Nachrichten, die an den Londoner Blitz erinnern, haben sicherlich dazu beigetragen, die Kongressvereinbarung für eine Kriegserklärung am nächsten Tag zu sichern., Das einzige Problem war, dass die Idee, dass Honolulu bombardiert worden war, keine Spur von Wahrheit enthielt.
Um sicherzugehen, wurde eine Handvoll Zivilisten, die an der Basis arbeiteten, von feindlichen Bomben getötet, darunter zwei Feuerwehrleute, aber dies waren seltene Ausnahmen.
Während der Verteidigung gegen die Bomber töteten die Kanonen der US-Marine 55 japanische Flieger, verglichen mit den 68 getöteten Zivilisten. Alle bis auf einige dieser Nichtkombattanten wurden Opfer von Schüssen., Es ist daher eine melancholische, aber unbestreitbare Tatsache, dass es den amerikanischen Streitkräften in Hawaii an diesem Tag gelungen ist, mehr Zivilisten als Mitglieder der japanischen Luftwaffe zu töten.etwas, das nicht allgemein bekannt ist. Achtzig Jahre später ist es vielleicht an der Zeit, offen und ehrlich darüber zu sein, was an diesem schrecklichen Tag passiert ist.
ÜBER DEN AUTOR: Simon Web ist der Autor der geheimen Opfer des Zweiten Weltkriegs. Er lebt im Vereinigten Königreich.
Schreibe einen Kommentar