Britský slang je výklenek jeho vlastní, vyvíjí a proměňuje a přizpůsobuje se z města do města a z roku na rok, stejně jako anglický jazyk sám udělal.
Zatímco Americký slang se stala téměř univerzální s přílivem TELEVIZNÍ pořady, filmy, a další mediální náplň obrazovkách výrazná většina médií-prohlížení globální populace, tam je mnohem více k dispozici, jakmile jste kopat pod povrchem Britské slangové výrazy a mohou se objevit některé skutečné skvosty pod povrchem.,
Takže, pokud jste začínající Anglofil hledá pro některé nové lingo na pomoc paliva tvá láska pro všechny věci, Britské, nebo byste se chtěla vidět, jaký druh slova Britského najít sami pomocí jejich den-to-den, podívejte se na naši 50 nejlepší Britské slangové výrazy pro vás začít používat a začlenit do svého slovníku okamžitě.
Ace
‚ Ace ‚ – britský slangový termín, který znamená něco, co je brilantní nebo vynikající. Může také znamenat předat něco s létajícími barvami.,
například „Jenny je eso v laboratorních experimentech“ nebo, pro druhou definici, „myslím, že jsem tuto zkoušku provedl“.
all to Pot
o něco více zastaralé verze se tento britský slangový termín stále používá a jeho význam zůstává relevantní i dnes. Do hrnce se týká situace bude mimo vaši kontrolu a nedaří.
například ‚ narozeninová párty šla do hrnce, když se klaun objevil opilý a všichni byli nemocní z těch levných barbecue věcí.,“
Blimey
„Blimey“ se používá jako způsob vyjádření překvapení na něco, často se používá při pohledu nebo při pohledu na něco překvapivého nebo působivého místo šokujícího nebo rozrušujícího.
například; dalo by se říci ‚Blimey! Podívej se na to!‘
Oslepující
„Oslepující“ – slangový termín, který je daleko od něčeho, co fyzicky způsobí, že někdo ztratí zrak. „Oslepující“ je pozitivní termín znamenající vynikající, skvělý nebo vynikající.
například, “ že řešení od španělského hráče bylo oslepující.,‘
Chlap
Chlap je velmi obyčejný termín označující člověka, to je obvykle používán v odkazu na obyčejný člověk, podobný NÁM, ‚franta‘, ale to není neobvyklé slyšet, to se používá k popisu muže obecně.
jako takový, můžete jej použít takto, ‚ že bob je dobrý chlap.‘
Bloody
pravděpodobně nepotřebujete, abych to popsal, ze všech britských slangů je to zdaleka nejoblíbenější a nejčastěji používané. V minulosti to bylo považováno za přísahu, ale nyní, vzhledem k jeho společnému použití, to je obecně přijatelné., Často se používá jako výraz hněvu nebo se používá k zdůraznění Komentáře.
v hněvu byste mohli říct: „sakra!“
nebo použít jako důraz, ‚ to je zatraceně cool!‘
Bob je tvůj strýc/Fanny je vaše teta
první forma je mnohem častější, a je někdy používán mezinárodně. Pro ty, kteří nevědí, výraz v podstatě používá na konci řady základních pokynů. Původ výrazu není znám a je poměrně starý, ale stále se používá obecně.,
v kontextu, ‚ získejte jídlo, vložte do mikrovlnné trouby, zahřejte ji, pak bob je váš strýc, připraven k jídlu.‘
Blbost
Možná, že jedním z nejvíce mezinárodně proslulé Britské slangové výrazy, ‚blbosti‘ má velké množství využití, i když jeho top ty, včetně toho, že prokletí slovo používá k označení zděšení, např. ‚Oh koule‘; to může být také použit k vyjádření výsměchu a zesměšňovat nedůvěru, např. ‚spala Jsi s Kate Upton v noci? Bollocks…‘; a samozřejmě se také týká šourku a varlat.
například, “ kopl jsem ho přímo do blbostí, když mě nenechal jít kolem.,‘
Přednáška
Velmi odlišné ‚koule‘ z předchozí návrh, ‚pojeb‘, je vyprávění-off, nebo závažné nebo nadšené důtku od šéfa, spolupracovník, partner, nebo někdo se vám líbí, za přestupek.
například “ moje žena mi dala skutečné bollocking pro získání vyzvednout čistírnu na cestě domů z práce.“
mosazné opice
více temný britský termín, „mosazné opice“ se používá k označení extrémně chladného počasí., Fráze pochází z výrazu, „je dost chladno, aby zmrazilo koule z mosazné opice“.
například ‚ dnes musíte nosit kabát, venku jsou mosazné opice.“
Brilliant
„Brilliant“ není slovo výhradně v britském lexikonu, ale má velmi Britské použití. Konkrétně, když je něco vzrušující nebo úžasné, zvláště když je něco dobrá zpráva, „brilantní“ může znamenat jako takový.
například, ‚ máte práci? Kámo, to je skvělý.‘
někdy brilantní může být zkrácena jen na „brill“, aby to více neformální pocit.,
sakra
‚dementní‘ – Britský slangový termín používaný být více vulgární synonymum pro ‚vůbec nic‘.
například, ‚ měl jsem bugger vše dělat celý den.“
Butchers hook
Toto je Cockney rýmující slangová verze s houserem, aby se na něco podíval., I když se to může zdát divné na první, je to docela jednoduché, je vyrobena z vyjádření druhé slovo, v tomto případě, jak „háčkem“ rýmuje přímo s „vzhled“ nicméně, možná v rozporu s očekáváním, slovo „háčkem“ je často odstraněny, takže můžete slyšet, jak někdo říká ‚řezníky na to.‘
ale stejně jako většina věcí cockney, je to stále méně populární.
parkoviště
jedním z nudnějších a technických termínů na tomto seznamu je „parkoviště“, místo venku nebo připojené k budově, kde lidé parkují svá auta., Britský ekvivalent k americkému „parkovišti“ nebo „parkovací garáži“.
například “ dnes ráno jsem nechal auto na parkovišti.“
Cheers
„Cheers“ nemá úplně stejný význam jako v jiných krajích – samozřejmě to stále znamená „oslavy“ při opékání nápoje s některými přáteli, ale v britském slangu to také znamená „Díky“ nebo „děkuji“.
například „na zdraví za to, že mi to pití, Steve“.
Chuffed
Chuffed se používá víceméně po celé Velké Británii, zdá se, že klesá v popularitě, ale je stále v relativně běžném používání., V podstatě je to výraz hrdosti na vaše vlastní činy nebo úspěchy.
například byste mohli říci: „cítím se dobře, že jsem vyhrál.‘
Pokud mluvíte s někým jiným, můžete jej použít jako takový, ‚ vsadím se, že jste docela chuffed jste vyhráli!‘
Grcala
nádherně melodické slovo ‚grcala je nedílnou součástí Britské slangové výrazy. Význam ‚zvracet‘, nebo ‚být nemocný‘, ‚grcala‘ je téměř vždy používá v souvislosti s opilecké noci, nebo je velmi nemocný a nemocný.,
například, “ včera jsem jedl špatnou pizzu po příliš mnoha nápojích a chundered na ulici.‘
Cock Up
‚ Cock up ‚ – britský slangový termín, který je daleko od oplzlosti jeho název napovídá. „Kohout nahoru“ je chyba, selhání velkých nebo epických rozměrů.
například ‚ papíry rozeslané studentům byly ve špatném jazyce – je to skutečný kohout.“Taky,“ natáhl jsem objednávky na tabulku číslo čtyři.,‘
laciná Fraška
Více obvyklý termín, laciná fraška v Britské slangové výrazy odkazuje na něco, co nedokáže na všechny účty, přicházející z ‚prázdna‘ (výbušné), a sklon k nezdaru, když mokrý.
například “ strana byla trochu vlhká, protože se objevil pouze Richard.“
Do
a “ do “ je v podstatě stranou, pokud je mi známo, že se nevztahuje na konkrétní formu strany, takže ji neváhejte použít, jak chcete.
například byste mohli říci: „Chystám se na Steveovy narozeniny dnes večer.,“
riskantní
v britském slangu, „riskantní“ označuje něco špatného, nezákonného nebo prostě „vypnuto“, tak či onak.
například, to může být používán znamenat nelegální – ‚dostal můj táta riskantní hodinky pro Vánoční‘; to může být používán znamenat něco, co souvisí s potravinami, který je na zvracení nebo zvracení – ‚jsem měl pochybné kebab včera večer a necítím se dobře.; a může být také použit jako pejorativní- “ zdá se mi, že je riskantní.“
čtrnáct dní
„čtrnáct dní“ – britský slangový termín běžně používaný prakticky všemi ve Velké Británii, který znamená „skupinu dvou týdnů“.,
například “ jedu na čtrnáct dní do Egypta na letní dovolenou.‘
Proto
‚Zděšen‘ – anglického výrazu znamená být šokován a překvapen nevíře. Výraz je věřil někteří přijít doslova z ‚gob‘ (Britský výraz pro ústa), a vzhled šoku, že pochází od někoho bít.například
. Když mi řekla, že je těhotná s trojčaty, byla jsem pohoršená.,‘
Grockel
Tohle je podvod, a je používán téměř výhradně v anglickém hrabství Devonshire, ale zahrnula jsem to jako jeho zábava. Používá se jako hanlivé slovo pro turisty.
například: „už tam nechodím, je to v dnešní době plné potravin.“
vykuchaný
„vykuchaný“ – britský slangový termín, který je jedním z nejsmutnějších na seznamech, pokud jde o čisté kontextové emoce. Být „vykuchaný“ o situaci znamená být zdevastován a zarmoucen.například jeho přítelkyně se s ním rozešla., Je naprosto vykuchaný.“
mají gander
věřím, že tento výraz pochází z anglického hrabství Cheshire. Slovo se týká způsobu, jakým Husa (mužská husa se nazývá Houser) jeřábí krk, aby se na něco podíval. Taková forma tohoto výrazu „mít husí kůži“ také existuje, ale je mnohem neobvyklejší.
v kontextu to funguje takhle, ‚ Pojď sem a mít gander na to, co dělá.“
Hunky-Dory
“ Hunky-dory – – úhledný malý kousek britského slangu, který znamená, že situace je v pořádku, v pohodě nebo normální.,
například, ‚ Jo, všechno je v kanceláři fešák.“
Jammy
Jammy se používá v polořadovce na severozápadě a jihozápadě Anglie. Je to popisné slovo, které se používá k popisu někoho, kdo má na něco obrovské štěstí, aniž by na to vynaložil velké úsilí.
například, ‚ nemůžu uvěřit, že jsi vyhrál, správné jammy.‘
Povyku
Další poměrně příjemné a mírně archaická slova v tomto seznamu Britský slangových výrazů je ‚hrozný‘., „Kerfuffle“ popisuje potyčku nebo boj nebo argument způsobený odlišnými názory.
například, ‚ dnes ráno jsem měl s přítelkyní kvůli politice správný poměr.‘
Vyřízená
‚Vyřízenej‘ – slovo a fráze používané Britů popsat jejich únavě a vyčerpání, v dané situaci. Často nahrazované v přátelských kruzích za „vyčerpané“.
například: „po práci po celý den Jsem naprosto zmatený.,‘
lost the Plot
‚Lost the plot‘ je ten,který lze skutečně rozeznat zkoumáním samotných slov. ‚Ztratit spiknutí‘ může znamenat, buď, aby se stal rozzlobený a/nebo podrážděný poruchy, nebo v hanlivém – li mírně zastaralé smysl – znamená někoho, kdo se stal iracionální a/nebo působí směšně.
například, ‚ když moje přítelkyně viděla nepořádek, který jsem udělal, ztratila spiknutí.“
Mate
„Mate“ – jeden z běžně používaných termínů náklonnosti a náklonnosti v britských slangových termínech., Používá se, když mluvíte s blízkým přítelem, a je často snadno nahrazen americkým „kamarádem“, „kamarád“, nebo „vole“.
například: ‚dobře, kámo?“
Minging
Minging (vyslovováno: ming-ing) je krásná alternativa ke slovu „nechutný“ nebo „hrubý“. Mám pocit, že je na tom něco vhodného.
například ‚ Don ‚ t it mate it looks minging.“
Muck
Muck je náhradou za „špínu“, ale v mnoha ohledech to považuji za vynikající slovo. Je na tom něco zvláštně onomatopoeického a zdá se, že má špinavou kvalitu.,
v kontextu, “ nemůžu přijít, moje boty jsou všechny muky.“
Nice One
„Nice one“ – používá se téměř vždy sarkasticky ve společném britském lexikonu, i když může být použit upřímně v závislosti na kontextu.
například, ‚ pokazil jste Rutherfordův řád? Opravdu pěkný.“
naše dítě
s tímto trochu podvádím, protože se používá téměř výhradně v Manchesteru a na severu Anglie. Ale je tu něco úžasně něžného a roztomilého.
jedná se o termín označující vašeho mladšího bratra / sestru nebo blízkého člena rodiny, jako je bratranec.,
například, ‚ slyšeli jste o našem dítěti Kevinovi? Dostal novou práci.‘
Vepřové koláče
Tento termín pochází z cockney rýmovat slang, forma komunikace vznikl ve staré východní Londýn obchodníky navzájem komunikovat způsobem, který je převlečený a nepochopitelné pro nezasvěcené. Na rozdíl od většiny rýmujících se slangových výrazů je stále v polo-populárním použití jak v Londýně, tak venku.
výraz je synonymem pro „lži“. Všimněte si, jak se druhé slovo „koláče“ rýmuje přímo s „lžemi“., Jako takový, když to slyšíte při používání, i když nejste obeznámeni s výrazem, můžete často říct, co říká rým a kontext, ve kterém se používá.
například, ‚ neposlouchejte ho říká vepřové koláče.‘
Luxusní
Obecně platí, že ‚posh‘ označuje anglické vyšší třídy. Nicméně to může být použit k popisu něco honosné nebo zbytečně elegantní nebo drahé. Je to podobné americkému slovu „Fantazie“, má však mnohem zakořeněný třídní základ.,
tímto způsobem lze „nóbl“ použít následujícími dvěma způsoby:
- jdu dnes večer do luxusní restaurace.
- už jste se setkali s bobovou přítelkyní? Je dost noblesní.
vlastní
to má dva různé významy v závislosti na umístění nebo společenských tříd. Z vyšší společenské třídy „správné“ označuje akce odpovídající určitým okolnostem. Například: „nedělejte to, není to správné!“Takové použití je však stále méně běžné.
častější a častější na severu a jihozápadě Anglie., „Správné „se používá jako alternativa k“ velmi „nebo“ extrémně“, což může dát termín extra váhu. Například, „to jídlo bylo správné chutné“ nebo někdy “ to bylo správné.‘
Nesmysly
Jeden z nejvíce běžně používané Britské fráze, je to „blbost“ je používán znamenat jak obecně, odpadu a odpadků, a také vyjadřují nedůvěru v něco k bodu výsměch (v tomto smyslu je mnohem více PG-friendly version of ‚bordel‘.)
například může být použita v, “ můžete si vzít odpadky prosím?’a‘ co?, Nemluv nesmysly.‘
Báječně
Jeden z více nádherné Britské slangové výrazy v tomto seznamu, ‚nejlepší‘ je použit jako úžasně přehnaný termín, když je něco opravdu chutné a ústa wateringly dobré.
například koláč paní Walkerové byl naprosto mizerný. Měl jsem tři kusy.“
jedná se o relativně novější zápis do lexikonu britského slangu, nejčastěji používaný mládeží. V tomto případě je něco „nemocného“ ve skutečnosti dobrá věc. Je to jako silnější forma „cool“
například .Jo, rád bych to udělal, Zní to špatně.,‘
Skive
‚Kruhy‘ – (Vyslovuje se nebe-ve)Britský slangový termín používaný k označení, když má někdo nepodařilo objevit pro práci nebo povinnost v důsledku předstírat, předstírat nemoc. Nejčastěji se používá u školáků, kteří se snaží dostat ze školy, nebo nespokojených kancelářských pracovníků, kteří se snaží vytáhnout nemocný den.
například, “ snažil se skive off práce, ale byl chycen jeho manažerem.‘
nasrat
Vzhledem k Britské tendence ironizovat a satirizovat nic a všechno možné, ‚prdel‘ je ve skutečnosti jedním z nejvíce populární a široce používané Britské slangové výrazy., „Vzít piss“ znamená zesměšňovat něco, parodovat něco, nebo obecně být sarkastický a vysmívat se něčemu.
například, “ kluci v televizi včera večer znovu vytáhli piss z vlády.“
kolena včel
kolena včel-poměrně krásný termín používaný k popisu někoho nebo něčeho, o čem si myslíte, že svět.
například „myslí si, že Barry je kolena včel“. Může být také použit sarkasticky ve stejném smyslu.
Házení vratké
Tento výraz znamená totéž, jako mít vztek., Nicméně je zde jeden pozoruhodný rozdíl je, že házení vratký se obvykle používá, když popisuje záchvaty vzteku hodil dospělé, nebo lidé, kteří by jinak znám lepší.
například, ‚ odešel jsem, když Darren hodil kolísavý.‘
nick/štípnul
v Závislosti na tom, jak je použít, „Nick“ může znamenat jednu ze dvou věcí (tři včetně názvu). Nejčastěji používaná forma je jako alternativa k „ukrást“. Stejně jako v „náhodou jsem ukradl toto pero z práce.“Dalším způsobem, jak jej lze použít, je termín pro zatčení.
například, “ dostal jsem se před rokem.,‘
Co mám rád o tento termín a jeho dva/tři zvyklostem je, že následující věta, „Nick vzal za ukradení něco“ dělá gramatický smysl.
Tosh
šikovný malý britský termín, který znamená „odpadky“ nebo „kecy“.
například ‚to je spousta tosh o tom, co se stalo včera v noci‘, nebo ‚nemluv tosh.“
trenéři
trenéři jsou britským ekvivalentem amerických tenisek označujících atletickou obuv. V některých ohledech jsou“ trenéři “ vhodnějším termínem, koneckonců sportovci mají tendenci je nosit při tréninku, aniž by se plížili.,
v provozu, “ právě jsem přinesl nějaké nové trenéry.“
blbec
Oh, „blbec“. Možná nejlepší Britská urážka na seznamu, zapadá do určitého výklenku pro jednorázovou urážku, která lobbovala ve chvíli frustrace, hněv, provokace, nebo, samozřejmě, jako žert mezi přáteli. „Blbec“ se hodí nejblíže k „blbec“ nebo „kretén“, ale na mírně vyšší hodnotu.
například, ‚ ten chlap mě právě rozřezal v provozu-jaký blbec.,‘
Pokud máte zájem o jazyky a slangs, byste si neměli nechat ujít tyto články:
- 51 Slangové Výrazy, které nemusí Být obeznámeny S
- 12 Top Internetové Slangové Výrazy, Měli Byste Vědět, O
Nejlepší foto úvěru: via .com,
Napsat komentář